"please visit the web site" - Translation from English to Arabic

• يرجى زيارة موقع
• يُرجى زيارة الموقع الشبكي
• يرجى الاطلاع على موقع
• يُرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php.

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php

For more information and to register to attend, please visit the Web site < www.ony.unu.edu > ; or contact Mr. Maharishi (tel. 1 (212) 963-6387; e-mail durlabh@ony.unu.edu).]
وللمزيد من المعلومات عن حلقة النقاش والتسجيل لحضورها، يُرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: < www.ony.unu.edu > ؛ أو الاتصال بالسيد مهاريشي (الهاتف: 1 (212) 963-6387؛ البريد الإلكتروني: durlabh@ony.unu.edu).]

For the preliminary draft programme of work of the Committee, please visit the Web site of the Sixth Committee (www.un.org/law/cod/sixth/index.html).
وللحصول على مشروع برنامج العمل الأولي للجنة، يرجى الاطلاع على موقع اللجنة السادسة على شبكة الإنترنت (www.un.org/law/cod/sixth/index.html).

For more information and to register to attend, please visit the Web site < www.ony.unu.edu > ; or contact Ms. Maria Rosaria Venosa, UNU-ONY (tel. 1 (212) 963-6387; email mariarosaria@ony.unu.edu).]
وللمزيد من المعلومات وللتسجيل في قائمة المشاركين يُرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: www.ony.unu.edu أو الاتصال بالسيدة ماريا روزاريا فينوزا، مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك، (الهاتف: 1 (212) 9636387؛ البريد الإلكتروني: mariarosria@ony.unu.edu).]

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php.

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: > www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php < .

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: > www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php < .

[For more information and to register, please visit the Web site < www.ony.unu.edu > ; or contact Mr. Durlabh Maharishi, UNU-ONY (tel. 1 (212) 963-6387; e-mail durlabh@ony.unu.edu).]
[وللمزيد من المعلومات عن حلقة النقاش والتسجيل لحضورها، يُرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: < www.ony.unu.edu > ؛ أو الاتصال بالسيد دورلاب مهاريشي بمكتب الجامعة في نيويورك (الهاتف: 1 (212) 963-6387؛ البريد الإلكتروني: durlabh@ony.unu.edu).]

For more information and to register to attend, please visit the Web site www.ony.unu.edu; or contact Ms. Maria Rosaria Venosa, UNU-ONY (tel. 1 (212) 963-6387; email mariarosaria@ony.unu.edu).]
وللمزيد من المعلومات وللتسجيل في قائمة المشاركين يُرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: http://www.ony.unu.edu أو الاتصال بالسيدة ماريا روزاريا فينوزا، مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك، (الهاتف: 1 (212) 9636387؛ البريد الإلكتروني: mariarosria@ony.unu.edu).]