"plowmen" - English Arabic dictionary
"plowmen" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
| And on that day, as twilight falls, the plowmen of the village, they draw their great plow from door to door and they beg a free drink, and this is a great big plow drawn by a handsome brace of oxen. | Open Subtitles | وبذلك اليوم، حيث يسقط الشفق محراث الأرض تجذب العرض العظيم |
| To princes, it spells death... to kingdoms, many crosses... to all estates, inevitable losses... to herdsmen, rot, to plowmen, hapless seasons, to sailors, it brings storms, to cities, civil treasons. | Open Subtitles | للأميرة ينطق الموت الى الممالك عدة قبور الى جميع العقارات خسائر لا مفر منها |
| Our establishment doesn't cater to plowmen and goat herders. | Open Subtitles | -لا يهم مؤسستنا لا تستقبل الحرّاثة ورعاة الماعز |
| Gentlemen talk of the Age of Chivalry but remember the plowmen, poachers and pickpockets they lead. | Open Subtitles | يتكلم السادة المحترمون عن عمر الفروسية لكن تذكر الحارثون، الصيادون، والنشالون الذين يقودوهم |
| ♪ plowmen dig my earth | Open Subtitles | لماذا يوجد هنا صندوق كرتوني .. |
| Like plowmen at a bloody knitting convention. | Open Subtitles | - مثل فلاحين فى إجتماع معقد لعين |