"plymouth" - Translation from English to Arabic

• بليموث
• بلايموث
• البلايموث
• بليموت
• بلايماوث
• بليماوث

Again, the Plymouth Brethren did not appear in the report.
ولم يرد أيضاً اسم حركة إخوان بليموث في تقريرها.

At any rate, they were married last week in Plymouth.
على أي حال، لقد تزوجا الأسبوع الفائت في بليموث

That's why they killed each other at the Plymouth Rock Massacre.
وهذا سبب انهم قتلوا بعضهم البعض في مذبحة بلايموث روك

Was it me, or was he hard as Plymouth Rock under that clipboard?
هل كنت أنا السبب، أم هل كان صلب كصخرة بلايموث تحت تلك الحافظة؟

This cultural association ensures the legal representation and protection of the 13 local associations of Plymouth Brethren.
وتكفل هذه الرابطة الثقافية تمثيل الرابطات الثلاث عشرة المحلية لمذهب إخوان بليموث وحمايتها القانونية.

The Plymouth Brethren did not appear on the list.
ولم يرد اسم حركة إخوان بليموث في قائمة الطوائف التي تم جردها.

The chairman of the commission and the rapporteur sent a questionnaire comprising 30 questions to two local associations of Plymouth Brethren.
ووجَّه رئيس لجنة التحقيق ومقررها استبياناً تضمَّن 30 سؤالاً إلى رابطتين محليتين لإخوان بليموث.

The National Union of Plymouth Brethren in France replied on behalf of the two associations.
ورد الاتحاد الوطني لإخوان بليموث نيابةً عن هاتين الرابطتين.

On this occasion, the Plymouth Brethren were included in the commission's report.
وأُدرِج إخوان بليموث في تقرير اللجنة هذه المرة.

The Plymouth Brethren sent several letters to MIVILUDES, which merely acknowledged receipt of the letters but did not respond to them.
وقد بعث إخوان بليموث عدة رسائل إلى البعثة، غير أنها اكتفت بالإقرار بتسلمها دون أن تقدم أي رد.

According to the author, the National Assembly turned the Plymouth Brethren into second-class citizens, to be feared and avoided.
وحسبما قاله صاحب البلاغ، فقد حوَّلت الجمعية الوطنية إخوان بليموث إلى مواطنين من الدرجة الثانية ينبغي خشيتهم وتجنبهم.

They confined themselves to gathering testimony from one former member of the Plymouth Brethren.
فقد اكتفوا بالاستماع لشهادة عضو سابق في حركة إخوان بليموث.

The author points out that, following the publication of the parliamentary report in 2006, a media campaign of denigration against the Plymouth Brethren spread throughout the country.
ويذكِّر صاحب البلاغ بأن حملة تشويه إعلامية لإخوان بليموث استشرت في البلد بأسره عقب نشر التقرير البرلماني في عام 2006.

He explains that the Plymouth Brethren are often subjected to monitoring and controls, without any judicial procedure.
ويوضح أن إخوان بليموث يخضعون في كثير من الأحيان لتدابير رصد ومراقبة خارج نطاق أي إجراء قضائي.

In the present case, the legal and institutional relationship between the author and the National Union of Plymouth Brethren is specific and personal in nature.
وفي هذه القضية، تكتسي العلاقة القانونية والمؤسسية بين صاحب البلاغ والاتحاد الوطني لإخوان بليموث طابعاً محدداً وشخصياً.

We're in Plymouth Sound at present, but under sailing orders next week.
نحن في بلايموث حالياً .لكن مع اوامر بالإبحار الإسبوع المقبل

[Brakes squealing] Our friendship might be off to a rocky start, but just like the haunted'58 Plymouth in the classic Stephen King novel "Christine,"
قد تكون صداقتنا بدأت بداية غير ثابتة لكنها مثل الـ 58 بلايموث المسكونة

- No? There was another colony, 30 miles from Plymouth.
كان هناك مُستعمرة اخرى "تبعُد 30 ميلاً عن "بلايموث

That Plymouth had a hemi with a torque flight.
تلك البلايموث لديها محرك بشرارة إنطلاق رحلة جوية

I think there's something in it. You remember that locomotive that came off the rails, the Plymouth Express?
أتتذكر تلك القاطرة التى انفصلت عن القضبان, من قطار بليموت السريع ؟

The area, densely populated and containing the economic, social and cultural heart of the country, included the scenic capital Plymouth, located on the volcano’s western flank.
وهذه المنطقة، ذات الكثافة السكانية العالية والتي تتركز بها الحياة الاقتصادية والاجتماعية والثقافية للبلد، تضم العاصمة الجميلة بلايماوث التي تقع على الجانب الغربي للبركان.

I run a detective agency in Plymouth! I got me credentials!
إننى أدير وكالة للتحقيقات فى " بليماوث" إن معى إثبات شخصيتى