"pocketbook" - Translation from English to Arabic

• كتيب
• كتاب الجيب
• كتاب جيب
• محفظتك
• جيبي
• محفظة الجيب
• محفظتها
• جيبكِ
• كتب الجيب

Substantive advice was provided for the development of an APF human rights Pocketbook, which is in the final stage of production.
وقُدمت مشورة فنية بشأن وضع كتيب لحقوق الإنسان خاص بقوات الشرطة المسلحة وسيصدر هذا الكتيب قريباً.

Statistical Yearbook, World Statistics Pocketbook, UN Common Database
الحولية الإحصائية كتيب الإحصاءات العالمية

World Statistics Pocketbook: Least Developed Countries
كتيب الإحصاءات العالمية: أقل البلدان نموا

I mean, stop bitching and go buy yourself a Pocketbook that's lined in plastic and throw food in when they're not looking.
أعني، توقف عن الشكوى واذهب اشتري لنفسك كتاب الجيب البلاستيكي وضع به طعام عندما لا ينظرون

(iii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: World Statistics Pocketbook for Landlocked Developing Countries; World Statistics Pocketbook for the Least Developed Countries; and World Statistics Pocketbook for the Small Island Developing States;
' 3` الكتيبات وصحائف الوقائع والمخططات الحائطية وملفات المواد الإعلامية: كتاب جيب للإحصاءات العالمية للبلدان النامية غير الساحلية، كتاب جيب للإحصاءات العالمية لأقل البلدان نموا، كتاب جيب للإحصاءات العالمية للدول الجزرية الصغيرة النامية؛

He about dead-centered your Pocketbook, didn't he?
لقد أصاب محفظتك في المنتصف، أليس كذلك؟

An electronic Pocketbook containing key facts and basic information on each year's theme will be published and disseminated broadly for education and general public information, and side events will held alongside key meetings and conferences.
وسيُنشر كتاب جيبي إلكتروني يضم وقائع أساسية ومعلومات أساسية عن موضوع كل سنة وسيوزع على نطاق واسع لأغراض التثقيف وإعلام عموم الجمهور، وستنظم أحداث جانبية بالموازاة مع الاجتماعات والمؤتمرات الرئيسية.

World Statistics Pocketbook: Landlocked Developing Countries
كتيب الإحصاءات العالمية: البلدان النامية غير الساحلية

World Statistics Pocketbook: Small Island Developing States
كتيب الإحصاءات العالمية: الدول الجزرية الصغيرة النامية

It appears it has been kept carefully in a Pocketbook.
و هى تبدو انها حفظت بعنايه فى كتيب صغير

The 2014 edition of the World Statistics Pocketbook provides a compilation of basic social, economic and environmental indicators that together comprise a framework for assessing, in quantitative terms, each State's current development situation.
وتتضمن طبعة عام 2014 من كتيب الإحصاءات العالمية تجميعا للمؤشرات الأساسية الاجتماعية والاقتصادية والبيئية التي تشكل معا إطارا للتقييم الكمي لحالة التنمية الراهنة لكل دولة.

In addition to the ASYB, a joint statistical Pocketbook with the main indicators on social, economic and environmental conditions in Africa was produced for the first time.
وبالإضافة إلى الحولية الإحصائية الأفريقية، تم لأول مرة إصدار كتيب مشترك للإحصاءات يتضمن المؤشرات الرئيسية عن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية والبيئية في أفريقيا.

In cooperation with the Department of Economic and Social Affairs, the Office issued the World Statistics Pocketbook 2010: Landlocked Developing Countries.
وأصدر المكتب بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، كتيب الإحصاءات العالمية لعام 2010: البلدان النامية غير الساحلية.

The Performance Management Framework Pocketbook developed by the Department of National Planning and Monitoring includes three specific gender equality indicators and several gender-related indicators for monitoring and evaluating the implementation of the MTDS.
ويتضمن كتاب الجيب لإطار إدارة الأداء، الذي أعدته وزارة التخطيط والرصد الوطني، ثلاثة مؤشرات محددة للمساواة بين الجنسين، وعدة مؤشرات متعلقة بالجنسانية لرصد وتقييم تنفيذ الاستراتيجية.

(iii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits: World Statistics Pocketbook: Least Developed Countries;
' 3` الكتيبات وصحائف الوقائع والمخططات الحائطية وملفات المواد الإعلامية: كتاب الجيب الإحصائـي العالمي: أقل البلدان نموا؛

(ii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits: World Statistics Pocketbook: Landlocked Developing Countries;
' 2` الكتيبات وصحائف الوقائع والمخططات الحائطية وملفات المواد الإعلامية: كتاب الجيب الإحصائي العالمي: البلدان النامية غير الساحلية؛

... thisblondplanet with a Pocketbook...
شقراء معها كتاب جيب

To fit your style and Pocketbook."
لملائمة أسلوبك و محفظتك

It's in my Pocketbook, okay?
انه في دفتر جيبي , حسنا ؟

She put them in her Pocketbook. I guess she took them.
وضعته في محفظة الجيب خاصتها، أعتقد أنها أخذتها

"stole her earrings, bit her ankle, and made bathroom in her Pocketbook."
سرق حلقات الأذن وقام بعضها من الكاحل وقضى حاجته في محفظتها

- Here's your Pocketbook.
-هذا هو كتاب جيبكِ .

A focal point for matters related to small island developing States has been established and a Pocketbook version of the Strategy published.
وحددت جهة لتنسيق المسائل المتصلة بالدول الجزرية الصغيرة النامية، كما نُشرت استراتيجية موريشيوس في كتاب من كتب الجيب.