polina and Carl separated three months ago. | Open Subtitles | بولينا و كارل انفصلا عن بعضهما منذ ثلاثة أشهر |
polina Decker's remains, see if that leads somewhere. | Open Subtitles | على جثة بولينا ديكر لأرى إن كان ذلك سيقودنا إلى شيء ما |
When polina and Carl separated, she and Donovan came to stay with me. | Open Subtitles | عندما انفصل كارل و بولينا جاءت هي و دونوفان للبقاء عندي |
BOOTH: polina didn't make any calls from her cell phone after she was kidnapped, but nobody turned it off. | Open Subtitles | لم تجري بولينا أي اتصال من هاتفها الخليوي |
Actually, what I want to know is how you were two seconds away from being polina's whipping boy. | Open Subtitles | في الواقع، ما أريد معرفته كيف كنت على بعد ثانيتن من أن تصبح فتى سوط (بولينا). |
polina Rozalina Semov, born 1970, | Open Subtitles | بولينا روزالينا سيموف ولدت عام 1970 |
polina said he was having affair. | Open Subtitles | قالت بولينا لأنه كان يقيم علاقة |
polina Decker? | Open Subtitles | 480 فولت شدة التيار 350 بولينا ديكر؟ |
Ms. Ruth, polina was found murdered in my county. | Open Subtitles | . آنسة (روث) لقد وجدنا (بولينا) مقتولة بمقاطعتيّ |
Then you should know polina sent me for you. | Open Subtitles | . إذاً، يجب أن تعلمي بأنّ (بولينا) أرسلتنيّ |
polina wanted to protect you, Sofia, more than anything. | Open Subtitles | أرادت (بولينا) حمايتكِ يا(صوفيّا) أكثر من أيّ شيء |
Uh, polina was adopted three years ago by a couple named Lanny and Phoebe Greene. | Open Subtitles | وقالوا بأنّ (بولينا) قد تمّ تبنيها قبل ثلاث سنوات (من قبل زوجان يُدعان (لاني و فيبي جرين |
Records list you two as the parents of polina vasof. | Open Subtitles | . (مذكور بالسجلات أنّكما الوالدان لِـ(بولينا فاسوف |
I-I think polina would argue otherwise. | Open Subtitles | . على الرغم من أنّ (بولينا)، ستخالفكما الرأيّ |
polina was 14 when she came to America. | Open Subtitles | . "كانت (بولينا) بعمر الرابعة عشر حين جائت إلى "أمريكا |
I kicked him out of the house and told polina she was grounded. | Open Subtitles | طردته من المنزل . و أخبرت (بولينا) بأنّها معاقبة |
So is that why you haven't asked where polina is? Uh... Uh, well, polina ran away 11 months ago. | Open Subtitles | إذاً، ألهذا لم تسألانا أين هي (بولينا) ؟ . لقد هربت منذ إحدى عشر شهراً |
We found polina in absaroka county last night. | Open Subtitles | . وجدنا (بولينا) بمقاطعة "أبساروكا" الّليلة الماضية |
Did you contact polina's guardians after she ran away? | Open Subtitles | هل اتصلتم بولاة أمر (بولينا) بعد أن هربت ؟ |
I sent him to retrieve polina right after she escaped. | Open Subtitles | . أرسلته ليُعيد (بولينا) بعد هربها مباشرة |