"political and social sciences" - Translation from English to Arabic

• العلوم السياسية والاجتماعية

In 1966, he was elected a member of the Academy of Political and Social Sciences of Caracas and was President of the Academy from 1993 to 1995.
في عام ١٩٦٦، اختير عضوا في أكاديمية العلوم السياسية والاجتماعية في كراكاس؛ وتولى رئاستها في الفترة من ١٩٩٣ إلى ١٩٩٥.

Bachelor of Political and Social Sciences
شهادة عليا في العلوم السياسية والاجتماعية

Bachelor's degree in Political and Social Sciences and diplomacy,
الدرجات الجامعية إجازة في العلوم السياسية والاجتماعية والدبلوماسية

Mr. Gonzalez earned a degree in Political and Social Sciences and Diplomacy from Catholic University of Cordoba, and he entered the Argentine Foreign Service right after his graduation in 1965.
حصل السيد غونزاليس على درجة في العلوم السياسية والاجتماعية وفي الدبلوماسية من الجامعة الكاثوليكية في قرطبة، ودخل السلك الدبلوماسي في الأرجنتين بعد تخرجه مباشرة في عام 1965.

Bachelor of Political and Social Sciences
بكالوريوس في العلوم السياسية والاجتماعية

The two institutions offer a broad spectrum of courses in the Political and Social Sciences in which the study of peace, conflict and disarmament plays an important role.
وتقدم المؤسستان مجموعة واسعة من الدروس في العلوم السياسية والاجتماعية الذي تستأثر فيه دراسة السلام والنزاع ونزع السلاح بحيز هام.

Mr. Gonzalez earned a degree in Political and Social Sciences and diplomacy from the Catholic University of Cordoba and entered the Argentine Foreign Service right after his graduation in 1965.
حصل السيد غونزاليس على إجازة في العلوم السياسية والاجتماعية وفي الدبلوماسية من الجامعة الكاثوليكية في قرطبة ثم التحق بالسلك الدبلوماسي في الأرجنتين بعد تخرجه مباشرة في عام 1965.

He was also in charge of the Seminar on International Legal Problems in the Political and Social Sciences Faculty at the Universidad Nacional de México from 1971 to 1976.
وكان أيضا مسؤولا عن الحلقة الدراسية بشأن المشاكل القانونية الدولية في كلية العلوم السياسية والاجتماعية في جامعة المكسيك الوطنية من عام 1971 حتى عام 1976.

Since 2005, the Centre for International Relations of the Faculty of Political and Social Sciences of the National Autonomous University of Mexico (UNAM), has been advocating the establishment of a UNESCO Chair on Disarmament: Disarmament and Non-Proliferation Education.
منذ عام 2005، والجامعة الوطنية المستقلة للمكسيك تروج من خلال مركز العلاقات الدولية التابع لكلية العلوم السياسية والاجتماعية فيها لفكرة إنشاء كرسي جامعي لليونسكو لنزع السلاح: التثقيف في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار.

Mexico: UNESCO Chair for Human Rights at the Faculty of Political and Social Sciences of the National Autonomous University of Mexico, February 1997.
المكسيك: كرسي اليونسكو الجامعي لحقوق اﻹنسان بكلية العلوم السياسية والاجتماعية بجامعة المكسيك المستقلة الوطنية، في شباط/فبراير ١٩٩٧؛

5. In 1966 he was elected a member of the Academy of Political and Social Sciences of Caracas and was President of the Academy from 1993 to 1995.
٥ - في عام ١٩٦٦، اختير عضوا دائما في أكاديمية العلوم السياسية والاجتماعية )كراكاس(؛ وتولى رئاستها في الفترة من ١٩٩٣ الى ١٩٩٥.

- Mexico continues to promote the early establishment of a UNESCO Chair on Disarmament: Disarmament and Non-Proliferation Education at the Faculty of Political and Social Sciences of the National Autonomous University of Mexico.
- تواصل المكسيك التشجيع على المسارعة بإنشاء كرسي جامعي لليونسكو بشأن نزع السلاح: التثقيف في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار، يكون مقره في كلية العلوم السياسية والاجتماعية في جامعة المكسيك الوطنية الحرة.