"poor boy" - Translation from English to Arabic

• الفتى المسكين
• الولد المسكين
• ولد مسكين
• ولد فقير
• الطفل المسكين
• ياللمسكين
• فتى مسكين
• الصبي المسكين
• الولد الفقير
• الفتي المسكين
• أيها المسكين
• فتى فقير
• الرجل المسكين
• الولدِ الفقيرِ
• صبيّ مسكين

poor boy, poor boy, Don't you feel sorry for me?
الفتى المسكين , الفتى المسكين الا تشعر بسوء علي؟

- Oh God, no. I can't believe it. - You poor boy.
يا ألهى لا أستطيع تصديق هذا أيها الفتى المسكين تبدوا بارداً

- Thorn hurt him? The poor boy spent his life in a facility.
قضى الولد المسكين حياته في مؤسسة لرعاية الأطفال

poor boy has a lifelong history of being ostracized due to his ability.
ولد مسكين.. منبوذ طوال حياته من الاخرين بسبب قدرتة

Or does he burn her alive, leaving her husband captive and her poor boy an orphan?
أم أنه لا يحرقونها على قيد الحياة، ترك زوجها الأسير ولها ولد فقير يتيم؟

Oh, don't be too hard on the poor boy. I just need a moment, you know.
أوه,لا تكوني قاسية على الطفل المسكين أنا أحتاج إلى لحظة ,انت تعلمين

But the laying in the grave so long poor boy
لكن التمدد في القبر سيدوم طويلاً ، ياللمسكين

poor boy. It's a little bit far-fetched, isn't it?
، يا له من فتى مسكين أليس صعباً نوعاً ما ، أليس كذلك ؟

But I do hate when they try to force that poor boy to marry his own mother.
ولكن أكره حقًا عندما يحاولون إجبار هذا الفتى المسكين من الزواج بأمه

poor boy must've been so scared inside the bag
الفتى المسكين لابد من أنه كان خائفاً جدا داخل الحقيبة

The poor boy's probably trying to sleep off the hack-a-thon.
الفتى المسكين على الأرجح يحاولأنينامقليلاً.

No, all I know is some poor boy threw a ball in the backyard, and suddenly his proud papa wasn't there to catch it.
لا,كل ما أعرفه هو أن هذا الولد المسكين رمى كرة في الساحة الخلفية, و فجأة

One day, the poor boy failed under the burden of his studies.
وفي يوم من الأيام، الولد المسكين فشل تحت أعباء دراسته

The poor boy. This is dreadful.
أووه, يا له من ولد مسكين هذا شيء مروع

He has irons on his legs, his name is Sean, he comes last in every race, poor boy.
لديه شفرتا حديد في قدميه,يُدعى (شون) يحلُ في المركز الأخير,في كل سباق ولد مسكين

- Here is my son, sir, a poor boy.
ـ هنا إبني، سيدى، ولد فقير ـ لست ولداً فقيراً، سيدى

If ever there was a threshold of pain that any human being can be expected to tolerate, then this poor boy has reached it.
اذا كان هناك مؤشرات لبداية الم يتوقعه اى انسان منا لا يتحمله, فان هذا الطفل المسكين قد وصل لذلك

Oh, well. poor boy. I simply hate to see him so alone.
ياللمسكين أكره رؤيته وحيداً هكذا

- poor boy. Here's some money for bus fare.
فتى مسكين هاك بعض النقود من أجل أجرة الحافلة

What you should be concerned about... is breaking that poor boy's heart.
الشيء الذي يجب أن تضعه بالحسبان هو... فطر قلب الصبي المسكين.

Later she discovered that some money was missing from next to where that poor boy was sitting.
لكنها اكتشف أنها فقدت بعض الأموال كانت في مكان قريب من مكان جلوس الولد الفقير

You saw what he did out there, letting the crowd torture that poor boy.
لقد رأيت ما فعله بالخارج لقد ترك الحشد يعذب الفتي المسكين

But the laying in the grave so long poor boy
لكن التمدد في القبر يدوم طويلاً أيها المسكين

Now think what the future would be With a poor boy
الأن فكري كيف سيكون المستقبل مع فتى فقير

'Cause everyone sitting out there listening that poor boy scream all night knows what's got to be done.
لأن كل من يجلس هناك مستمعاً لصرخات الرجل المسكين طوال الليل يعلم ما يجب فعله.

You know, that poor boy.
تَعْرفُ، بأنّ الولدِ الفقيرِ.

poor boy.
يالك من صبيّ مسكين.