Portia Richmond was a legendary showgirl in her day. | Open Subtitles | بورشيا ريتشموند كانت فتاة استعراض اسطورية في ايامها |
Portia Richmond's bank account, including the Burn Center account but they had to stick around for the checks to clear. | Open Subtitles | بحساب بورشيا ريتشموند المصرفي ومن ضمنه حساب مركز معالجة الحروق لكن كان عليهم البقاء قريبا للتحقق من الشيكات |
I think the tooth fairy might have just left us a piece of Portia Richmond. | Open Subtitles | اعتقد ان جنية الاسنان ربما تركت لنا جزء من بورشيا ريتشموند |
We have a strong suspicion Portia Richmond is dead. | Open Subtitles | لدينا اشتباه شديد ان بورشيا ريتشموند ميتة |
You're wondering why Lacey Duvall had a music box engraved to Portia Richmond. | Open Subtitles | انت تتسالين لماذا لاسي دوفال كان لديها صندوق موسيقى منقوش لبورشيا ريتشموند |
So in the meanwhile, we're questioning him in connection with Portia Richmond's disappearance. | Open Subtitles | لذلك في هذه الاثناء نحن نستجوبه لارتباطه باختفاء بورشيا ريتشموند |
Portia Richmond got me elected, Grissom. | Open Subtitles | بورشيا ريتشموند ساهمت في انتخابي يا غريسوم |
You find me Portia Richmond or you find me a motive for her murder'cause I'm in your kitchen till it's solved. | Open Subtitles | اعثر لي على بورشيا ريتشموند او اعثر لي على دافع لقتلها لانني سوف ابقى ورائك حتى تحل القضية |
Portia Richmond hasn't spent a dime since she's been in the Mediterranean. | Open Subtitles | بورشيا ريتشموند لم تصرف عشرة سنت منذ ان كانت على البحر المتوسط |
So you want to see what belonged to Portia Richmond? | Open Subtitles | اذا تريدون رؤية مايخص بورشيا ريتشموند |
We found a music box in Lacey Duvall's dressing area that belonged to Portia Richmond. | Open Subtitles | وجدنا صندوق موسيقى في منطقة تغيير الملابس الخاصة بلاسي الصندوق يتبع لبورشيا ريتشموند |