"possesses the financial and technical capability" - Translation from English to Arabic

• يملك القدرة المالية والتقنية
• يمتلك القدرة المالية والتقنية
• ويمتلك القدرة المالية والتقنية

(c) Possesses the financial and technical capability to carry out the proposed plan of work for exploration; and
(ج) يملك القدرة المالية والتقنية اللازمة لتنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

(c) Possesses the financial and technical capability to carry out the proposed plan of work for exploration; and
(ج) يمتلك القدرة المالية والتقنية اللازمة لتنفيذ خطة العمل المقترحة المتعلقة بالاستكشاف؛

(c) Possesses the financial and technical capability to carry out the proposed plan of work for exploration.
(ج) ويمتلك القدرة المالية والتقنية اللازمة للاضطلاع بخطة العمل المقترحة للاستكشاف.

(c) Possesses the financial and technical capability to carry out the proposed plan of work for exploration; and
)ج( يملك القدرة المالية والتقنية اللازمة لتنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف؛

(c) Possesses the financial and technical capability to carry out the proposed plan of work for exploration.
(ج) يملك القدرة المالية والتقنية لتنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف.

(c) Possesses the financial and technical capability to carry out the proposed plan of work for exploration.
(ج) يملك القدرة المالية والتقنية اللازمة لتنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف.

(c) Possesses the financial and technical capability to carry out the proposed plan of work for exploration and has provided details as to its ability to comply promptly with emergency orders;
(ج) يملك القدرة المالية والتقنية اللازمة لتنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف، ووفر تفاصيل عن قدرته على الامتثال بسرعة للأوامر في حالات الطوارئ؛

(c) Possesses the financial and technical capability to carry out the proposed plan of work for exploration and has provided details as to its ability to comply promptly with emergency orders; and
(ج) يملك القدرة المالية والتقنية اللازمة لتنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف ووفر تفاصيل عن قدرته على الامتثال بسرعة للأوامر في حالات الطوارئ؛

(c) Possesses the financial and technical capability to carry out the proposed plan of work for exploration.
(ج) يمتلك القدرة المالية والتقنية اللازمتين لتنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف.

(c) Possesses the financial and technical capability to carry out the proposed plan of work for exploration.
(ج) يمتلك القدرة المالية والتقنية اللازمتين للاضطلاع بخطة العمل المقترحة للاستكشاف.

(c) Possesses the financial and technical capability to carry out the proposed plan of work for exploration.
(ج) ويمتلك القدرة المالية والتقنية لتنفيذ خطة عمل الاستكشاف المقترحة.