You know, if you really wanna take my mind off things... the postman can always ring twice. | Open Subtitles | أتعلمين إذا أردت حقا أن تريحي عقلي من هذه الأشياء ساعي البريد يدق الجرس مرتين |
Each postman will soon be required to undergo special training. | Open Subtitles | كل ساعي بريد قريبا سيتطلب منه الخضوع لتدريبات خاصة. |
Where the road ends the sky begins for the Yankee postman. | Open Subtitles | حين تقفل الطرق، يبدأ ساعي البريد في التحليق فوق السماء. |
These people don't need dreams, Mr. postman. | Open Subtitles | هؤلاء الناسِ لَيسوا بِحاجةٍ إلى أحلامِ، يا ساعى البريد. |
♪ The postman says that's best to do ♪ | Open Subtitles | ♪ رجل البريد قال أن هذا افضل شيء أفعله ♪ |
I'll keep you to bargain with. The postman is weak that way. | Open Subtitles | سأبقيك للمُسَاوَمَة بك إنّ ساعيَ البريد ضعيفُ بهذه الطريقة. |
Doesn't even matter if it's Mr. postman in his spaceship. | Open Subtitles | لا يهم حتى اذا كنت ساعي البريد في فضاءه. |
Two murders this morning. A postman and a psychologist. | Open Subtitles | جريمتين قتل صباح اليوم ساعي بريد وطبيب نفسي |
The postman was happy to give them to me. | Open Subtitles | ساعي البريد ، كان سعيداً بتقديم الرسائل ليّ |
I know how you found that kidnapped girl that was brought here, and I know what that postman was. | Open Subtitles | أعرف كيف عثرت على الفتاة المخطوفة التي أُحضرت إلى هنا. وأعرف ما كان عليه ساعي البريد ذاك. |
Wait a minute, the postman brought me this box right here, but that can't be it. | Open Subtitles | انتظر دقيقة، جلبت ساعي البريد لي هذا المربع هنا، ولكن هذا لا يمكن أن يكون. |
Yeah. The postman called the cops when he smelled something horrible. | Open Subtitles | نعم,ساعي البريد إتصل بالشرطة عندما إشتم رائحة فظيعة |
Laughing at you, as she lays there pretending to enjoy it, when we all know she'd rather be with the postman. | Open Subtitles | بينما تستلقي هي و تدعي أنها تستمتع بذلك بينما نعرف كلنا انها تفضل ان تكون مع ساعي البريد |
You will be standing outside the college dressed as a postman. | Open Subtitles | ستكون واقفاً خارج الكلية متنكراً بزي ساعي بريد |
When you can wear a veil, what's wrong in wearing a postman's uniform? | Open Subtitles | متي كان بإمكنك إرتداء نقاب فما الخطأ بإرتداء زي ساعي بريد ؟ |
Do we have any reason to disbelieve the postman? | Open Subtitles | هل لدينا أي سبب لعدم تصديق ساعي البريد؟ |
I saw those very same boots on my local postman. | Open Subtitles | رأيت ساعي البريد العامِل بمنطقتي وهو يرتدي نفس هذا الحذاء |
Keep up with my conjugal duties, lest she turn to the postman. | Open Subtitles | مواكبة الواجبات الزوجية بلدي، خشية أن تتحول إلى ساعي البريد. |
I don't get much mail since I accused the postman of stealing the perfume cards out of my magazines. | Open Subtitles | أنا لا أحصل على الكثير من البريد منذ أن اتهمت ساعي البريد بسرقة بطاقات العطور خاصتي من مجلاتي |
Man's thumb mark on corner probably the postman. | Open Subtitles | بصمه ابهام رجل على الطرف ربما يكون ساعى البريد |
We've got a lead on the bank that paid the postman. | Open Subtitles | لقد حصلنا على طريق معرفتنا للبنك الذي موّل "رجل البريد" |
Ain't you heard of The postman? | Open Subtitles | ألَمْ تُسْمَعَ عن ساعيِ البريد؟ |
According to the words and logic of Neil postman, | Open Subtitles | (بُناءً لكلمات ومنطق (نيل بوستمان |