"posts financed from reimbursement for support to" - Translation from English to Arabic

• ممولة من المبالغ المسددة لدعم
• ممولة من تسديد تكاليف الدعم
• ممولة من المبالغ المردودة لدعم
• ممولة من سداد تكاليف دعم
• ممولتان من المبالغ المسددة لدعم

73a 75a a posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظائف ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

a posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظائف ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

Grand total 125 112 — — 110a 110a 235 222 a 1 P-5, 2 P-4, 4 P-3, 1 P-2 and 17 General Service (2 Principal level and 15 Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظيفة واحدة ف - ٥، و ٤ ف - ٣، و ١ ف - ٢، و ١٧ من فئة الخدمات العامة )٢ في الرتبة الرئيسية و ١٥ في الرتب اﻷخرى( ممولة من تسديد تكاليف الدعم للهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

13b a One P-5, one P-3, one P-2 and three General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary substantive activities; one General Service (Other level) post financed from technical cooperation reimbursement resources; and two P-4, one P-3 and three General Service (Other level) posts financed from the support account for peacekeeping operations.
)أ( وظيفة ف - ٥، ووظيفة ف - ٣، ووظيفة ف - ٢ وثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( ممولة من المبالغ المردودة لدعم اﻷنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية؛ ووظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( ممولة من موارد المبالغ المردودة في مجال التعاون التقني؛ ووظيفتان ف - ٤، ووظيفة ف - ٣ وثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( ممولة من حساب الدعم لعمليات حفظ السلام.

10a a posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظائف ممولة من سداد تكاليف دعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية.

a One P-5 and one General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظيفة واحدة برتبة ف - ٥ ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولتان من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

Total 69 60 3 — 35 35 107 95 Grand total 90 78 3 — 41a 41a 134 119 a Two P-4, three P-3, one P-2 and 35 General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظيفتان برتبة ف - ٤ وثلاث وظائف برتبة ف - ٣ ووظيفة واحدة برتبة ف - ٢ و ٣٥ وظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

a Twenty three General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( ٢٣ وظيفة بفئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية.

a 23 General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( ٢٣ وظيفة بفئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية.

b Two P-3 and one General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)ب( وظيفتان برتبة ف - ٣ ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

a One P-3 and five General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظيفة واحدة برتبة ف - ٣ وخمس وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية.

2 P-5, 2 P-4, 4 P-3 and 13 General Service (4 Principal level and 9 Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary substantive activities.
وظيفتان ف - ٥، و ٢ ف - ٤، و ١٣ من فئة الخدمات العامة )٤ في الرتبة الرئيسية و ٩ في الرتب اﻷخرى( ممولة من تسديد تكاليف الدعم لﻷنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية.

Grand total 35 33 — — 6a 6a 41 39 a 1 P-5, 1 P-3 and 3 General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary substantive activities.
)أ( وظيفة واحدة في الرتبة ف - ٥، و ١ ف - ٣، و ٣ خدمات عامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من تسديد تكاليف الدعم لﻷنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية.

b Two P-3, one P-2 and three General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary substantive activities; one General Service (Other level) post financed from technical cooperation reimbursement resources; and two P-4, one P-3 and three General Service (Other level) posts financed from the support account for peacekeeping operations.
)ب( وظيفتان ف - ٣، ووظيفة ف - ٢ وثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( ممولة من المبالغ المردودة لدعم اﻷنشطة الفنية من خارج الميزانية: ووظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( ممولة من موارد المبالغ المردودة في مجال التعاون التقني، ووظيفتان ف - ٤، ووظيفة ف - ٣ وثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( ممولة من حساب الدعم لعمليات حفظ السلام.