"prepared by ohchr in accordance with" - Translation from English to Arabic

• أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً
• الذي أعدّته المفوضية وفقاً
• الذي أعدته المفوضية وفقاً
• الذي أعدته المفوضية السامية وفقاً
• الذي أعدته المفوضية بموجب
• أعدته المفوضة السامية لحقوق الإنسان وفقاً
• أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقًا
• أعدّته مفوضية حقوق الإنسان وفقاً

(c) A summary prepared by OHCHR, in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/1/BHR/3).
(ج) موجز أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/1/BHR/3).

(c) A summary prepared by OHCHR, in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/1/TUN/3).
(ج) موجز أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/1/TUN/3).

(c) A summary prepared by OHCHR, in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/1/IDN/3).
(ج) موجز أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/1/IDN/3).

(b) The compilation prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (b) (A/HRC/WG.6/10/NRU/2);
(ب) تجميع المعلومات الذي أعدّته المفوضية وفقاً للفقرة 15(ب) (A/HRC/WG.6/10/NRU/2)؛

(c) The summary prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/10/NRU/3).
(ج) الموجز الذي أعدّته المفوضية وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/10/NRU/3).

(b) The compilation prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (b) (A/HRC/WG.6/4/BGD/2); and
(ب) التجميع الذي أعدته المفوضية وفقاً للفقرة 15(ب) من مرفق القرار المذكور (A/HRC/WG.6/4/BGD/2)؛

(c) A summary prepared by OHCHR, in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/1/FIN/3).
(ج) موجز أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/1/FIN/3).

(c) A summary prepared by OHCHR, in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/1/GBR/3).
(ج) موجز أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/1/GBR/3).

(c) A summary prepared by OHCHR, in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/1/IND/3).
(ج) موجز أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/1/IND/3).

(c) The summary prepared by OHCHR, in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/1/BRA/3).
(ج) موجز أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/1/BRA/3).

(c) A summary prepared by OHCHR, in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/1/PHL/3).
(ج) موجز أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/1/PHL/3)؛

(c) A summary prepared by OHCHR, in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/1/DZA/3).
(ج) موجز أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/1/DZA/3).

(c) A summary prepared by OHCHR, in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/1/POL/3).
(ج) موجز أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/1/POL/3).

(b) The compilation prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (b) (A/HRC/WG.6/10/RWA/2);
(ب) تجميع المعلومات الذي أعدّته المفوضية وفقاً للفقرة 15(ب) (A/HRC/WG.6/10/RWA/2)؛

(c) The summary prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/10/RWA/3 and Corr.1).
(ج) الموجز الذي أعدّته المفوضية وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/10/RWA/3).

(b) The compilation prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (b) (A/HRC/WG.6/10/NPL/2);
(ب) تجميع المعلومات الذي أعدّته المفوضية وفقاً للفقرة 15(ب) (A/HRC/WG.6/10/NPL/2)؛

(c) The summary prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/10/NPL/3).
(ج) الموجز الذي أعدّته المفوضية وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/10/NPL/3).

(c) The summary prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/4/BGD/3).
(ج) الموجز الذي أعدته المفوضية وفقاً للفقرة 15(ج) من مرفق القرار المذكور (A/HRC/WG.6/4/BGD/3).

(b) The compilation prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (b) (A/HRC/WG.6/4/RUS/2); and
(ب) التجميع الذي أعدته المفوضية وفقاً للفقرة 15(ب) من مرفق القرار المذكور (A/HRC/WG.6/4/RUS/2)؛

(c) The summary prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/4/RUS/3).
(ج) الموجز الذي أعدته المفوضية وفقاً للفقرة 15(ج) من مرفق القرار المذكور (A/HRC/WG.6/4/RUS/3).

(c) The summary prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/4/MUS/3).
(ج) الموجز الذي أعدته المفوضية السامية وفقاً للفقرة 15(ج) من مرفق القرار المذكور (A/HRC/WG.6/4/MUS/3).

(c) The summary prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/4/CUB/3).
(ج) الموجز الذي أعدته المفوضية بموجب الفقرة (ج) من مرفق القرار المذكور (A/HRC/WG.6/4/CUB/3).

(c) A summary prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/12/TSL/3).
(ج) موجز أعدته المفوضة السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/12/TSL/3).

(b) A compilation prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (b) (A/HRC/WG.6/12/TJK/2);
(ب) تجميع للمعلومات أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقًا للفقرة 15(ب) (A/HRC/WG.6/12/TJK/2)؛

(c) A summary prepared by OHCHR in accordance with paragraph 15 (c) (A/HRC/WG.6/20/SMR/3).
(ج) موجز أعدّته مفوضية حقوق الإنسان وفقاً للفقرة 15(ج) (A/HRC/WG.6/20/SMR/3).