"preparedness of documentation" - Translation from English to Arabic

    • إعداد وثائق
        
    • إعداد الوثائق
        
    • جاهزية الوثائق
        
    • الاستعداد فيما يتعلق بالوثائق
        
    Notes issued on the status of the preparedness of documentation for the Fifth Committee UN مذكرات صدرت بشأن حالة إعداد وثائق اللجنة الخامسة
    Notes issued on the status of the preparedness of documentation for the Fifth Committee UN مذكرات صدرت بشأن حالة إعداد وثائق اللجنة الخامسة
    Notes issued on the status of the preparedness of documentation for the Fifth Committee UN مذكرات عن حالة إعداد وثائق اللجنة الخامسة تم إصدارها
    Reports status of preparedness of documentation issued for the Fifth Committee UN تقارير صادرة عن حالة إعداد الوثائق للّجنة الخامسة
    Section III: State of preparedness of documentation for the first part of the resumed fifty-second session UN الفرع الثالث: حالة إعداد الوثائق للجزء اﻷول من الدورة الثانية والخمسين المستأنفة
    2. He also drew attention to document A/C.5/53/L.1/Rev.1, which contained revised information on the status of preparedness of documentation. UN ٢ - ولفت الرئيس أيضا النظر إلى الوثيقة A/C.5/53/L.1/Rev.1 التي تتضمن معلومات منقحة عن حالة إعداد الوثائق.
    Status of preparedness of documentation for the forty-ninth session of the Committee for Programme and Coordination UN حالة إعداد وثائق الدورة التاسعة والأربعين للجنة البرنامج والتنسيق
    Status of preparedness of documentation for the forty-ninth session of the Committee for Programme and Coordination UN حالة إعداد وثائق الدورة التاسعة والأربعين للجنة البرنامج والتنسيق
    Status of preparedness of documentation for the Fifth Committee during the first part of the resumed sixty-second session of the General Assembly UN حالة إعداد وثائق اللجنة الخامسة خلال الجزء الأول من الدورة الثانية والستين المستأنفة للجمعية العامة
    Status of preparedness of documentation for the forty-seventh session of the Committee for Programme and Coordination UN حالة إعداد وثائق الدورة السابعة والأربعين للجنة البرنامج والتنسيق
    Status of preparedness of documentation for the Fifth Committee during the first part of the resumed sixtieth session of the General Assembly UN حالة إعداد وثائق اللجنة الخامسة خلال الجزء الأول من الدورة الستين المستأنفة للجمعية العامة
    Status of preparedness of documentation for the forty-sixth session of the Committee for Programme and Coordination UN حالة إعداد وثائق الدورة السادسة والأربعين للجنة البرنامج والتنسيق
    Status of preparedness of documentation for the Fifth Committee issued UN تقارير صادرة عن حالة إعداد وثائق اللجنة الخامسة
    Status of preparedness of documentation for the fifty-first session of the Committee for Programme and Coordination UN حالة إعداد وثائق الدورة الحادية والخمسين للجنة البرنامج والتنسيق
    Note by the Secretariat: status of preparedness of documentation UN مذكرة من الأمانة العامة: حالة إعداد الوثائق
    Status of preparedness of documentation for the Fifth Committee during the first part of the resumed fifty-sixth session of the General Assembly UN حالة إعداد الوثائق للجنة الخامسة في أثناء الجزء الأول من الدورة السادسة والخمسين المستأنفة للجمعية العامة
    The Chairman made a statement regarding the status of preparedness of documentation. UN أدلى الرئيس ببيان بشأن حالة إعداد الوثائق.
    Status of preparedness of documentation for the Fifth Committee during the main part of the sixty-ninth session of the General Assembly UN حالة إعداد الوثائق المعروضة على اللجنة الخامسة خلال الجزء الرئيسي من الدورة التاسعة والستين للجمعية العامة
    2. The annex to the present note indicates the status of preparedness of documentation for consideration by the Committee during the main part of the sixty-ninth session. UN ٢ - ويبين مرفق هذه المذكرة حالة إعداد الوثائق التي ستنظر فيها اللجنة أثناء الجزء الرئيسي من الدورة التاسعة والستين.
    The Group trusted that the Bureau would amend the programme of work, as necessary, to reflect changes in the status of preparedness of documentation and progress made in negotiations. UN والمجموعة على ثقة من أن المكتب سوف يعدل برنامج العمل هذا، عند الاقتضاء، من أجل بيان التغييرات في حالة إعداد الوثائق والتقدم المحرز في المفاوضات.
    The Chairman also drew the attention of the Committee to document A/C.5/53/L.1/Rev.1 which contained revised informa-tion on the status of preparedness of documentation. UN كذلك لفت الرئيس انتباه اللجنة الى الوثيقة A/C.5/53/L.1/ Rev.1 التي تضمنت معلومات منقحة بشأن حالة إعداد الوثائق.
    Notes were issued on the status of the preparedness of documentation for the Fifth Committee UN مذكرات صدرت عن حالة جاهزية الوثائق من أجل اللجنة الخامسة
    1. The Chair drew attention to the proposed tentative and provisional programme of work of the Committee for the second part of the resumed sixty-fifth session, prepared on the basis of the note by the Secretariat on the status of preparedness of documentation (A/C.5/65/L.30). UN 1 - الرئيس: وجه الانتباه إلى برنامج العمل الأولي والمؤقت المقترح للجنة للجزء الثاني من الدورة الخامسة والستين المستأنفة، الذي أُعد على أساس مذكرة الأمانة العامة بشأن حالة الاستعداد فيما يتعلق بالوثائق (A/C.5/65/L.30).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more