Discover our services in

    "president's summary" - Translation from English to Arabic

    • موجز الرئيس
        
    • الموجز الذي أعده الرئيس
        
    • الموجز المقدم من الرئيس
        
    • ملخص الرئيس
        
    • ملخص أعده الرئيس
        
    • الملخص الذي أعده الرئيس
        
    • تلخيص الرئيس
        
    • بملخص الرئيس
        
    • مخلص الرئيس
        
    Participants will also review the draft President's summary. UN وسيستعرض المشاركون أيضاً مشروع موجز الرئيس.
    President's summary of the coordination segment of the substantive session of the Economic and Social Council 2005 UN موجز الرئيس للجزء المتعلق بالتنسيق من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005
    We would also be grateful if it could be reflected in the President's summary of this High-level Dialogue. UN وسنغدو ممتنين أيضا إذا أمكن التعبير عنه في موجز الرئيس لهذا الحوار الرفيع المستوى.
    A. President's summary of the ministerial consultations UN ألف - الموجز الذي أعده الرئيس للمشاورات الوزارية
    VI. President's summary: possible messages UN سادساً - الموجز المقدم من الرئيس وما يمكن أن ينطوي عليه من رسائل
    The President's summary will not be agreed text. UN ولن يكون ملخص الرئيس نصاً صادراً باتفاق.
    The President's summary is contained in annex II to the present report. UN ويرد موجز الرئيس في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    The President's summary of round table 1 is available in annex II. UN ويرد في المرفق الأول موجز الرئيس لاجتماع المائدة المستديرة 1.
    The President's summary of round table 2 is available in annex II. UN ويرد في المرفق الثاني موجز الرئيس لاجتماع المائدة المستديرة 2.
    President's summary of the fourth session of the Conference of States Parties to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities UN موجز الرئيس لأعمال الدورة الرابعة لمؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
    President's summary of the Global Ministerial Environment Forum UN موجز الرئيس بشأن المنتدى البيئي الوزاري العالمي
    President's summary of the seventh session of the Conference of States Parties to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities UN موجز الرئيس لأعمال الدورة السابعة لمؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
    A President's summary of the discussion is set out in annex II to the present proceedings. UN ويرد موجز الرئيس للمناقشة في المرفق الثاني لهذا المحضر.
    President's summary of the ministerial dialogue on illegal trade in wildlife UN موجز الرئيس عن الحوار الوزاري بشأن الاتجار غير المشروع في الأحياء البرية
    The compendium of summaries below should be considered as working documents which helped the President of the Governing Council of UNEP in the preparation of his President's summary of the Ministerial Consultations. UN تعتبر مجموعة الموجزات أدناه بمثابة وثائق عمل ساعدت رئيس مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في إعداد موجز الرئيس للمشاورات الوزارية.
    President's summary: some possible messages UN ثامناً - موجز الرئيس: بعض الرسائل الممكنة
    President's summary of the sixth session of the Conference of States Parties to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities UN الموجز الذي أعده الرئيس عن الدورة السادسة لمؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
    President's summary of the special high-level meeting of the Council with the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization UN الموجز المقدم من الرئيس لوقائع الاجتماع الاستثنائي الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية
    IV. President's summary of statements made during the special segment 26 UN الرابع - ملخص الرئيس عن البيانات المدلى بها خلال الجزء الخاص 31
    IV. President's summary of statements made during the special segment 23 UN الرابع - ملخص أعده الرئيس لما أُدلي به من بيانات أثناء الجزء الخاص . 28
    II. President's summary of statements made during the special segment (inter-agency panel and interactive dialogue of ministers) 17 UN الثاني الملخص الذي أعده الرئيس عن البيانات التي أدلي بها خلال اجتماع الجزء الرفيع المستوى 20
    III. President's summary: some possible messages UN ثالثاً - تلخيص الرئيس - بعض الرسائل المحتملة
    The Council/Forum took note of the President's summary, the final version of which is set out in annex III to the present proceedings. UN 49 - أحاط المجلس/المنتدى علماً بملخص الرئيس الذي ترد النسخة النهائية منه في المرفق الثالث لهذا المحضر.
    A President's summary highlighting the key elements of the discussions will be included in the report of the meeting. UN وسيتضمن تقرير الاجتماع مخلص الرئيس الذي يسلط الضوء على العناصر الرئيسية لذلك النقاش.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more