"president of burkina faso" - Translation from English to Arabic

• رئيس بوركينا فاسو
• رئيس بوركينا فاصو
• رئيس جمهورية بوركينا فاسو
• رئيس جمهورية بوركينا فاصو

Address by Mr. Blaise Compaore, President of Burkina Faso
خطاب السيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاسو

Mr. Blaise Compaore, President of Burkina Faso, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاسو إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

The Summit was held under the Chairmanship of His Excellency, Blaise Campaoré, President of Burkina Faso and current Chairman of ECOWAS.
وقد عُقد مؤتمر القمة برئاسة فخامة الرئيس بليس كامباوري، رئيس بوركينا فاسو والرئيس الحالي للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.

5. Address by His Excellency Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso.
٥ - خطاب يلقيه فخامة السيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاصو.

- Mr. Yéro Boly, Director of the Cabinet of the President of Burkina Faso; and their colleagues.
:: السيد ييرو بولي مدير مكتب فخامة رئيس جمهورية بوركينا فاسو وعدد من معاونيه.

Address by Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso
خطــاب فخامــة السيــد بليز كومباري، رئيس جمهورية بوركينا فاصو

H.E. Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso, addressed the Conference.
وأدلى بكلمة أمام المؤتمر دولة السيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاسو.

Address by His Excellency Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso
كلمة فخامة السيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاسو

H.E. Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso, addressed the Conference.
وأدلى بكلمة أمام المؤتمر فخامة السيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاسو.

The Facilitator of the Ivorian peace process, the President of Burkina Faso, Blaise Compaoré, has remained an intrepid mediator and indispensable pillar in the peace process.
ولا يزال ميسر عملية السلام الإيفوارية، رئيس بوركينا فاسو بليز كومباوري، وسيطا شجاعا ودعامة ضرورية في عملية السلام.

They commended the role played by the Special Representative and UNOCI, as well as by the Facilitator, Blaise Compaoré, the President of Burkina Faso.
وأشادوا بالدور الذي اضطلع به كل من الممثل الخاص وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، وكذلك الميسر، بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاسو.

The Peace and Security Council called on the international community to continue to support the direct engagement between the two parties facilitated by the President of Burkina Faso.
ودعا مجلس السلام والأمن المجتمع الدولي إلى مواصلة دعم التحاور المباشر بين الطرفين، الذي ييسره رئيس بوركينا فاسو.

Address by Mr. Blaise Compaore, President of Burkina Faso
خطاب للسيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاسو

Candidates for the office of President of Burkina Faso must:
ينبغي أن تتوافر الشروط التالية فيمـن يرشـح نفسـه لتقلد منصب رئيس بوركينا فاسو:

In this case the United Nations report did indeed unleash a press campaign premonitions of which can be seen in the interview with the President of Burkina Faso.
وهنا أدى تقرير بعثة الأمم المتحدة إلى شن حملة صحافية برزت أولى مؤشراتها في المقابلة التي أُجريت مع رئيس بوركينا فاسو.

Address by the H.E. Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso
خطاب يلقيه فخامة السيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاصو

The organization of free and transparent elections in Guinea and Côte d'Ivoire came as a result of the successful facilitation efforts of Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso.
لقد جاء تنظيم انتخابات حرة وشفافة في غينيا وكوت ديفوار نتيجة لجهود التيسير الناجحة التي بذلها السيد بليز كومباوري، رئيس جمهورية بوركينا فاسو.

Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيــد بليــز كومبــاري، رئيس جمهورية بوركينا فاصو إلى قاعة الجمعية العامة.