"president of the international court of justice" - Translation from English to Arabic

    • رئيس محكمة العدل الدولية
        
    • رئيسة محكمة العدل الدولية
        
    • لرئيس محكمة العدل الدولية
        
    • برئيس محكمة العدل الدولية
        
    I call upon Mr. Hisashi Owada, President of the International Court of Justice. UN أعطي الكلمة للسيد هيساشي أوادا، رئيس محكمة العدل الدولية.
    Briefing by the President of the International Court of Justice UN 22 - إحاطة مقدمة من رئيس محكمة العدل الدولية
    It is now my pleasure to give the floor to Mr. Hisashi Owada, President of the International Court of Justice. UN يسرني أن أعطي الكلمة للسيد هيساشي أوادا، رئيس محكمة العدل الدولية.
    Briefing by the President of the International Court of Justice UN 23 - الإحاطة المقدمة من رئيسة محكمة العدل الدولية
    Briefing by the President of the International Court of Justice UN الإحاطة المقدمة من رئيسة محكمة العدل الدولية
    At the outset, I would like to thank the President of the International Court of Justice for his detailed presentation of the report. UN وفي البداية، أود أن أشكر رئيس محكمة العدل الدولية على عرضه التفصيلي للتقرير.
    The President of the International Court of Justice addressed the Committee. UN وأدلى رئيس محكمة العدل الدولية بكلمة أمام اللجنة.
    The President of the International Court of Justice addressed the Committee. UN وأدلى رئيس محكمة العدل الدولية كلمة أمام اللجنة.
    Briefing by the President of the International Court of Justice UN 22 - الإحاطة المقدمة من رئيس محكمة العدل الدولية
    The members of the Council also exchanged views with the President of the International Court of Justice. UN كما أجرى أعضاء المجلس تبادلا للآراء مع رئيس محكمة العدل الدولية.
    Briefing by the President of the International Court of Justice UN الإحاطة المقدمة من رئيس محكمة العدل الدولية
    Briefing by Judge Gilbert Guillaume, President of the International Court of Justice UN إحاطة قدمها القاضي جيلبيرغييوم، رئيس محكمة العدل الدولية
    Briefing by Judge Gilbert Guillaume, President of the International Court of Justice UN إحاطة من القاضي جيلبير غييوم، رئيس محكمة العدل الدولية
    This latter requirement was also certified by the President of the International Court of Justice as relating to unforeseen expenses of the Court. UN وقد شهد على الطلب الأخير أيضا رئيس محكمة العدل الدولية إذ إنه يتصل بالمصروفات غير المنظورة المتعلقة بالمحكمة.
    He supported the comments of the President of the International Court of Justice on that subject. UN وأعرب عن تأييده لتعليقات رئيس محكمة العدل الدولية بشأن هذا الموضوع.
    The President of the International Court of Justice made a statement. UN كما أدلى رئيس محكمة العدل الدولية ببيان.
    Briefing by Judge Gilbert Guillaume, President of the International Court of Justice UN إحاطة قدمها القاضي غلبرت غيوم، رئيس محكمة العدل الدولية
    The President of the International Court of Justice addressed the Committee. UN وألقت رئيسة محكمة العدل الدولية كلمة أمام اللجنة.
    Briefing by the President of the International Court of Justice UN إحاطة إعلامية تقدمها رئيسة محكمة العدل الدولية
    Briefing by the President of the International Court of Justice UN إحاطة إعلامية تقدمها رئيسة محكمة العدل الدولية
    III. Commitments authorized by the President of the International Court of Justice relating to certain expenses of the Court UN ثالثا - الالتزامات المأذون لرئيس محكمة العدل الدولية بالدخول فيها فيما يتصل بنفقات معينة من نفقات المحكمة
    He also met with the President of the International Court of Justice. UN والتقى الرئيس أيضا برئيس محكمة العدل الدولية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more