"president of the republic of colombia" - Translation from English to Arabic

• رئيس جمهورية كولومبيا

Address by Juan Manuel Santos Calderón, President of the Republic of Colombia
كلمة فخامة السيد خوان مانويل سانتوس كالديرون، رئيس جمهورية كولومبيا.

Mr. Juan Manuel Santos Calderón, President of the Republic of Colombia, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد خوان مانويل سانتوس كالديرون، رئيس جمهورية كولومبيا إلى داخل قاعة الجمعية العامة.

Address by Mr. Juan Manuel Santos Calderón, President of the Republic of Colombia
خطاب السيد خوان مانويل سانتوس كالديرون، رئيس جمهورية كولومبيا

Address by Mr. Alvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia
خطاب السيد ألفارو أوريبي فيليس، رئيس جمهورية كولومبيا

Address by His Excellency Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia
كلمة فخامة السيد ألفارو أوريبي فيليس، رئيس جمهورية كولومبيا

Address by His Excellency Mr. Juan Manuel Santos Calderón, President of the Republic of Colombia
كلمة فخامة السيد خوان مانويل سانتوس كالديرون، رئيس جمهورية كولومبيا

Address by His Excellency Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia
كلمة فخامة السيد ألفارو أوريـبي فيليس، رئيس جمهورية كولومبيا

Address by H.E. Mr. Andrés Pastrana Arango, President of the Republic of Colombia
خطاب فخامة السيد أندريس باسترانا أرانغو، رئيس جمهورية كولومبيا

Address by Mr. Andrés Pastrana Arango, President of the Republic of Colombia
خطاب يلقيه السيد أندريس باسترانا أرانغو، رئيس جمهورية كولومبيا

I give the floor to His Excellency Mr. Ernesto Samper Pizano, President of the Republic of Colombia.
أعطي الكلمة لفخامة السيد ارنستو سامبر بيزانو، رئيس جمهورية كولومبيا.

His Excellency Mr. Ernesto Samper Pizano, President of the Republic of Colombia.
سعادة السيد إرنستو سامبر بيزانو، رئيس جمهورية كولومبيا.

Address by H. E. Mr. Andrés Pastrana Arango, President of the Republic of Colombia
خطاب يلقيه فخامة السيد أندريس باسترانا أرانغو، رئيس جمهورية كولومبيا

Address by H.E. Mr. Ernesto Samper Pizano, President of the Republic of Colombia
خطاب فخامة السيد أرنستو سامبر بيزانو، رئيس جمهورية كولومبيا

Address by Mr. Andrés Pastrana Arango, President of the Republic of Colombia
كلمة السيد أندريس باسترانا أرانغو، رئيس جمهورية كولومبيا.

Mr. Andrés Pastrana Arango, President of the Republic of Colombia, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحــب السيد أندريــس باسترانا أرانغو رئيس جمهورية كولومبيا إلى قاعة الجمعية العامة.

Address by His Excellency Mr. Andrés PASTRANA ARANGO, President of the Republic of Colombia
كلمة سعادة السيد أندريس باسترانا أرانغو، رئيس جمهورية كولومبيا

Address by H.E. Mr. Andrés Pastrana Arango, President of the Republic of Colombia
كلمة فخامة السيد أندريس باسترانا أرانغو، رئيس جمهورية كولومبيا

H.E. Mr. Andrés Pastrana Arango, President of the Republic of Colombia, addressed the General Assembly.
أدلى فخامة السيد أندريس باسترانا أرانغو، رئيس جمهورية كولومبيا بكلمة أمام الجمعية العامة.

Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ألفارو أوريبي فيليس،، رئيس جمهورية كولومبيا إلى خارج قاعة الجمعية العامة.