"president of the republic of peru" - Translation from English to Arabic

• رئيس جمهورية بيرو
• رئيسا جمهورية بيرو
• لرئيس جمهورية بيرو

Address by Mr. Ollanta Humala Tasso, President of the Republic of Peru
خطاب السيد أولنتا هومالا تاسو، رئيس جمهورية بيرو

Address by Mr. Alan García Pérez, President of the Republic of Peru
خطاب السيد ألان غارسيا بيريث، رئيس جمهورية بيرو

Address by His Excellency Mr. Alan García Pérez, President of the Republic of Peru
كلمة فخامة السيد ألان غارسيا بيريز، رئيس جمهورية بيرو

Address by H.E. Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru
خطاب فخامة السيد أليخاندرو توليدو مانريكي، رئيس جمهورية بيرو

The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Alberto Fujimori, President of the Republic of Peru.
تستمع الجمعية اﻵن إلى بيان يدلي به فخامة السيد ألبرتو فوجيموري، رئيس جمهورية بيرو.

His Excellency Mr. Alberto Fujimori, President of the Republic of Peru.
سعادة السيد ألبرتو فوجيموري، رئيس جمهورية بيرو.

Address by Mr. Alberto Fujimori, President of the Republic of Peru
خطاب السيد ألبرتو فوجيموري، رئيس جمهورية بيرو

Mr. Alberto Fujimori, President of the Republic of Peru, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ألبرتو فوجيموري، رئيس جمهورية بيرو إلى قاعة الجمعية العامة.

His Excellency Mr. Alberto Fujimori, President of the Republic of Peru.
فخامة السيد ألبرتو فوجيموري، رئيس جمهورية بيرو.

Address by H.E. Mr. Alberto Fujimori, President of the Republic of Peru
كلمة فخامة السيد ألبرتو فوجيموري، رئيس جمهورية بيرو

H.E. Mr. Alberto Fujimori, President of the Republic of Peru, addressed the General Assembly.
أدلى فخامة السيد ألبرتو فوجيموري، رئيس جمهورية بيرو بكلمة أمام الجمعية العامة.

Address by H.E. Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru
كلمة فخامة السيد أليخاندرو توليدو مانريكي، رئيس جمهورية بيرو

Address by Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru
خطاب السيد أليخاندرو توليدو مانريك، رئيس جمهورية بيرو

Address by Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru
خطاب السيد أليخاندرو توليدو مانريكي، رئيس جمهورية بيرو

Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد أليخاندرو توليدو مانريكي، رئيس جمهورية بيرو إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Address by H.E. Mr. Alejandro Toledo, President of the Republic of Peru
خطاب فخامة السيد أليخاندرو توليدو، رئيس جمهورية بيرو

His Excellency Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru
فخامة السيد اليخاندرو توليدو مانريك، رئيس جمهورية بيرو

Address by Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru
كلمة السيد الخاندرو توليدو مانريك، رئيس جمهورية بيرو

This Act has been signed by His Excellency Mr. Alberto Fujimori Fujimori, President of the Republic of Peru, and His Excellency Mr. Jamil Mahuad Witt, President of the Republic of Ecuador, and endorsed by Mr. Fernando de Trazegnies Granda, Minister for Foreign Affairs of Peru, and Mr. José Ayala Lasso, Minister for Foreign Affairs of Ecuador.
وقﱠع على هذا المرسوم رئيسا جمهورية بيرو وجمهورية إكوادور، ألبرتو فوجيموري وجميل معوض ويت، ويصادق عليه وزير خارجية بيرو، فرناندو دي ترازيغينيس غراندا، ووزير خارجية إكوادور، خوسيه أيالا لاسو.

The President: On behalf of the General Assembly, I wish to thank the President of the Republic of Peru for the statement he has just made.
الرئيس )تكلم بالانكليزية(: باسم الجمعية العامة أعرب عن الشكر لرئيس جمهورية بيرو على البيان الذي أدلى به اﻵن.