"president of the republic of poland" - Translation from English to Arabic

• رئيس جمهورية بولندا
• لرئيس جمهورية بولندا

Address by Mr. Bronisław Komorowski, President of the Republic of Poland
خطاب السيد برونيسلاف كوموروفسكي، رئيس جمهورية بولندا

Address by Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland
خطاب السيد ليخ كاتشينسكي، رئيس جمهورية بولندا

Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُُحب السيد ليخ كاتشينسكي، رئيس جمهورية بولندا إلى داخل قاعة الجمعية العامة.

Address by His Excellency Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland
كلمة فخامة السيد ليخ كازينسكي، رئيس جمهورية بولندا

Address by His Excellency Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland
كلمة فخامة السيد ليخ كاتشينسكي، رئيس جمهورية بولندا

Tribute to the memory of His Excellency Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland
تأبين فخامة الرئيس ليخ كازينسكي، رئيس جمهورية بولندا

His Excellency Mr. Aleksander Kwasniewski, President of the Republic of Poland
2 - فخامة السيد الكسندر كواسني باسكي، رئيس جمهورية بولندا

Address by Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland
خطاب السيد ليخ كازينسكي، رئيس جمهورية بولندا

Address by Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland
خطاب السيد ليش كاكزينسكي، رئيس جمهورية بولندا

Address by Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland
خطاب السيد ليخ كاتجينسكي، رئيس جمهورية بولندا

Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطُحب السيد ليخ كازِنسكي، رئيس جمهورية بولندا إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Address by H.E. Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland
كلمة فخامة السيد ليخ كاتجينسكي، رئيس جمهورية بولندا

Chairperson: H.E. Mr. Aleksander Kwasniewski, President of the Republic of Poland
الرئيس: فخامة السيد ألكسندر كفاسنفسكي، رئيس جمهورية بولندا

Chairperson: H.E. Mr. Aleksander Kwasniewski, President of the Republic of Poland
الرئيس: فخامة السيد ألكسندر كفاسنيسكي، رئيس جمهورية بولندا

Address by His Excellency Mr. Lech Kaczyński, President of the Republic of Poland
كلمة فخامة السيد ليش كاكزينسكي، رئيس جمهورية بولندا

The meeting was conducted under the patronage of Aleksander Kwaśniewski, President of the Republic of Poland.
وقد نُظِّم هذا الاجتماع برعاية ألكساندر كفاسنيفيسكي، رئيس جمهورية بولندا.

16th plenary meeting Address by His Excellency Mr. Bronislaw Komorowski, President of the Republic of Poland
الجلسة العامة السادسة عشرة كلمة فخامة السيد برونيسلاو كوموروفسكي، رئيس جمهورية بولندا

Address by His Excellency Bronisław Komorowski, President of the Republic of Poland
كلمة صاحب الفخامة برونيسلاف كوموروفسكي، رئيس جمهورية بولندا

The draft law authorising the President of the Republic of Poland to ratify the Convention has been passed in the Lower House of the Parliament and now the draft is subject to the procedure in the House of Senate.
وقد اعتمد مجلس النواب مشروع القانون الذي يخول لرئيس جمهورية بولندا المصادقة على الاتفاقية ويخضع المشروع في الوقت الراهن للإجراءات المتبعة في مجلس الشيوخ.