| You ate three samosas yesterday that's why your blood pressure's high. | Open Subtitles | لقد تناولتِ 3 سامبوسات البارحة لهذا السّبب ارتفع ضغط دمكِ |
| What if the low blood pressure's causing the abdominal pain? | Open Subtitles | ماذا لو كان انخفاض ضغط الدم يسبب الألم بالمعدة؟ |
| - A Neg. His blood pressure's too low! He's desperately hypovolemic! | Open Subtitles | ضغط دمه منخفض جداً هناك هبوط في الدورة الدموية بالتأكيد |
| Incision is healing nicely and your blood pressure's down. | Open Subtitles | الجُرح يلتئمن بشكل رائع، و ضغط دمّكَ هابطاً. |
| She's tachycardic. pressure's down. | Open Subtitles | لديها تسارع في ضربات القلب و ضغط دمها ينخفض |
| - Here's the films. - Okay. pressure's 90 over 60. | Open Subtitles | ــ إليكم لوح التصوير ــ حسناً ضغط الدم 90 على 60 ـ |
| Look, her blood pressure's low, be careful when she's walking around. | Open Subtitles | انظر، ضغط دمّها منخفض الآن، كن حذرًا عندما تسير. |
| I'm sure everything is fine, sweetie. Blood pressure's good. | Open Subtitles | أنا متأكد أن كل شيء بخير , عزيزتي ضغط الدم جيد |
| Blood pressure's dropping. Beginning CPR. Paddles. | Open Subtitles | ضغط الدم ينخفض، ابدأي بالإنعاش اعطني المضرب |
| Blood pressure's dropping, celiac artery's blown apart. | Open Subtitles | هبوط ضغط الدم. شريان في الجهاز الهضمي انفجر. |
| I made you some low-sodium muffins because I know your blood pressure's an issue right now. | Open Subtitles | لقد صنعت لك كعكاً بنسبة صوديوم منخفض لأنني أعلم أن ضغط دمك مرتفع حالياً |
| Dr. Sharpe? Uh, blood pressure's rising. He's going into shock. | Open Subtitles | إن ضغط الدم يرتفع , سوف يدخل في صدمة |
| Her blood pressure's dropping. I can barely read her heartbeat. | Open Subtitles | ضغط دمها ينخفض بالكاد يمكنني قراءة نبض قلبها |
| Uh, blood pressure's a little high. Otherwise, I'm good. Manager | Open Subtitles | ضغط دمي مرتفع قليلاً، ماعدا ذلك انا بخير |
| Two bullet wounds, and this guy's blood pressure's normal. | Open Subtitles | جروح ناتجه عن رصاصتين , و ضغط هذا الرجل عادي |
| Tachy's at 160. pressure's marginal. - Baghdad turned over? | Open Subtitles | ضغط جانبي ريس , إبقي معنا حسنا , عندما أعد |
| pressure's continuing to drop in the North Sea. | Open Subtitles | يستمر الضغط في الانخفاض في المنطقة الشمالية |
| His pressure's up since the transfusion. He can wait. | Open Subtitles | ان ضغطه قد أصبح أعلى حين تم نقل الدم ،بإمكانه الإنتظار |
| That pressure's getting a little tough there. | Open Subtitles | هذا الضغطِ أصبح قاسي بعض الشئ |
| Her pressure's dropping, her sats are in the 70s. | Open Subtitles | ضغطها ينزل, اعضائها الحيويه في السبعينات. |
| pressure's changing. | Open Subtitles | إنَّ الضغط يتغيّر |
| pressure's returning. | Open Subtitles | الضغط يعود كما كان |
| pressure's still dropping. Must've hit something major. | Open Subtitles | لا يزال الضغط ينخفض يبدو أنه أصاب أحد أعضاءه |
| Now I'm just a source, so the pressure's off. | Open Subtitles | الآن انا مجرد مصدر لذا ، فقد زال الضغط |
| Her heart's racing, pressure's rising. The two of you get out. | Open Subtitles | ضربات قلبها تتسارع، و الضغط يتزايد اخرجا من هنا |