"pretty simple" - Translation from English to Arabic

• بسيط جداً
• بسيط جدا
• بسيطة جدا
• بسيط للغاية
• غاية البساطة
• أمر بسيط
• بسيطاً للغاية
• بسيطة جداً
• بسيطة للغاية
• بسيطاً جدّاً
• بسيط جدًا
• بسيط جدّاً
• بسيطُ جداً
• بغاية البساطة

That's pretty simple. All is dead. Didn't you figure that out yet?
الأمر بسيط جداً , يريدون قتلنا ألم تستوعب الأمر بعد ؟

Look, I know this is a complicated situation, but, for me, it's pretty simple.
انظر, أعلم أنّ هذا موقفٌ معقد جداً ولكن, بالنسبة لي, إنه بسيط جداً

For us at the NJF, it's all pretty simple and straightforward.
بالنسبة لنا في نجف، كل شيء بسيط جدا ومباشرة.

That's the plan... it's pretty simple when you think about it.
تلك هي الخطة, انها بسيطة جدا عند التفكير بها بهذه الطريقة

In fact, this can be pretty simple.
في الواقع.. يمُكن أن يكون هذا بسيط للغاية

Look, it's pretty simple. In this kind of situation, a child just wants to know where they're gonna sleep at night.
انظر الأمر في غاية البساطة ، في مثل هذه الحالة الطفل فقط يريد أن يعرف أين سينام في الليل

It's pretty simple, but I got to present plans in five days.
إنهو بسيط جداً و لكن يجب أن أسلم المخططات بعد خمسة أيام

The alliance uses a pretty simple design for its naquadria bombs.
التحالف يستعمل تصميم بسيط جداً لقنابل النكوادريا

-we need to ask. - It's pretty simple.
ـ التي تحتاج أن تسئلها لنا ـ الأمر بسيط جداً

I know you're probably wondering why we're living on the streets. It's pretty simple. Our parents sucked.
أنا أعلم بأنكَ على الأغلب تتسأل لما نحنُ نعيش في الشارع الجواب بسيط جداً عائلاتُنا سيئة

For most people, that's a pretty simple question.
بالنسبة لمعظم الناس، هذا هو سؤال بسيط جدا.

Yeah. it's pretty simple. You just clean up the cages, take out the trush, kid drops his popcorn, you clean it up.
نعم انه بسيط جدا فقط تقوم بتنظيف الاقفاص , تحمل القمامة , الاطفال الذي يقومون برمي علب الفوشار انت تقوم بتنظيفها

I've had some time to think about it and it's pretty simple after all.
في وقت ما أن أفكّر في الموضوع وهو بسيط جدا في النهاية.

Yeah, it was actually a pretty simple procedure.
نعم، في الحقيقة لقد كانت عملية بسيطة جدا

Actually, they're pretty simple. The forms are all standard, boilerplate.
في الواقع, فهي بسيطة جدا النماذج في معيار واحد, متداولة.

But it's pretty simple... if the brain's working, the body will listen.
لكن الأمر بسيط للغاية لو العقل يعمل سيستمع إليه الجسد

It's pretty simple once you get the hang of it.
الأمر بسيط للغاية عندما تكتشف السر

Argosy's internal hierarchy is pretty simple.
التسلسل الهرمي الداخلي لـ "آرجوسي" في غاية البساطة.

No, it's pretty simple, actually.
لا، أنه أمر بسيط في الواقع.

Here I was, trying to be abstract, but I guess I wound up being pretty simple.
كنت أحاول أن أكون تجريدياً لكن أظنني بت بسيطاً للغاية في النهاية

It's actually a pretty simple acoustic identification method.
فعليا هي بسيطة جداً طريقة تحديد الصوت

Ladies and gentlemen of the jury, this case is pretty simple.
سيداتي و سادتى المحلفين هذه القضية بسيطة للغاية

The skull's in good shape. Angela's reconstruction should be pretty simple.
{\pos(192,210)} الجمجمة في حالة جيّدة، سيكون تشكيل (أنجيلا) للوجه بسيطاً جدّاً.

It's pretty simple, actually. Lean left. Lean right, fly right.
الأمر بسيط جدًا في الواقع تميل لليسار، وتميل لليمين، وتطير بشكل مستقيم

You gonna talk, or you're gonna die. It's really pretty simple.
ستتحدثان أو ستموتان، ذلك بسيط جدّاً.

It's pretty simple.
بسيطُ جداً.

Really? It doesn't look complicated. It looks pretty simple.
حقاً، لايبدوا بهذا التعقيد إنه بغاية البساطة