"previous recommendations of the board of auditors" - Translation from English to Arabic

• التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات
• فيها توصيات المجلس السابقة دون تنفيذ

Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors
تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات

Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors
الثالث - تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات

Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services
تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات ومكتب خدمات الرقابة الداخلية

Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services
تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات ومكتب خدمات المراقبة الداخلية

V. Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors
تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات

Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors
الخامس - تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات

Status of implementation of previous recommendations of the Board of Auditors
حالة تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات

TO IMPLEMENT previous recommendations of the Board of Auditors . 18 - 43 4
تقريــر مرحلــي عــن تدابيــر محــــددة متخــذة لتنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات

previous recommendations of the Board of Auditors
التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات

III. Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services
الثالث - تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات ومكتب خدمات المراقبـة الداخلية

IV. Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors
الرابع - تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات

IV. Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services
الرابع - تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات ومكتب خدمات المراقبة الداخلية

20. Annex III to the report shows the implementation of previous recommendations of the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services.
٢٠ - ويبين المرفق الثالث للتقرير تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات ومكتب خدمات المراقبة الداخلية.

V. Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors
الخامس - تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات

III. Implementation of previous recommendations of the Board of Auditors
الثالث - تنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات

11. Reiterates the need to strengthen administrative and institutional measures to address the root causes of recurring issues and to minimize the ageing of the previous recommendations of the Board of Auditors;
11 - تكرر ضرورة تعزيز التدابير الإدارية والمؤسسية للتصدي للأسباب الجذرية للمشاكل المتكررة وتقليص المدة التي تظل فيها توصيات المجلس السابقة دون تنفيذ إلى الحد الأدنى؛