"principles or recommendations" - Translation from English to Arabic

• المبادئ أو التوصيات
• مبادئ اللجنة أو التوصيات

(a) Increased number of government policies, programmes and initiatives that reflect transport-related principles or recommendations promoted by ESCAP
(أ) زيادة عدد السياسات والبرامج والمبادرات الحكومية التي تعكس المبادئ أو التوصيات التي تروج لها اللجنة في مجال النقل

(a) (i) Increased number of Government policies, programmes, projects and initiatives that reflect ESCAP-promoted principles or recommendations in the areas of transport
(أ) ' 1` زيادة عدد السياسات والبرامج والمشاريع والمبادرات الحكومية التي تظهر فيها المبادئ أو التوصيات التي تروج لها اللجنة في مجالات النقل

(a) Increased number of government policies, programmes and initiatives that reflect transport-related principles or recommendations promoted by ESCAP
(أ) زيادة عدد السياسات والبرامج والمشاريع والمبادرات الحكومية التي تعكس المبادئ أو التوصيات التي تروج لها اللجنة في مجال النقل

(a) Increased number of government policies, programmes and initiatives that reflect transport-related principles or recommendations promoted by ESCAP
(أ) ازدياد عدد السياسات والبرامج والمشاريع والمبادرات الحكومية التي تعكس المبادئ أو التوصيات التي تروج لها اللجنة في مجال النقل

(ii) Increased number of government policies, programmes and initiatives that reflect principles or recommendations advanced by ESCAP to achieve the Millennium Development Goals and other internationally agreed targets
' 2` ازدياد عدد السياسات والبرامج والمبادرات الحكومية التي تعكس مبادئ اللجنة أو التوصيات التي تطرحها اللجنة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والأهداف الأخرى المتفق عليها دوليا

(ii) Increased number of government policies, programmes and initiatives that reflect principles or recommendations advanced by ESCAP to achieve the Millennium Development Goals and other internationally agreed targets
' 2` زيادة عدد السياسات والبرامج والمبادرات الحكومية التي تعكس مبادئ اللجنة أو التوصيات التي تطرحها اللجنة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والأهداف الأخرى المتفق عليها دوليا

(ii) Increased number of countries that adopt government policies, programmes and initiatives that reflect principles or recommendations advanced by ESCAP to achieve the Millennium Development Goals and other internationally agreed targets
(ج) ' 2` زيادة عدد البلدان التي اعتمدت السياسات والبرامج والمبادرات الحكومية التي تعكس المبادئ أو التوصيات التي تطرحها اللجنة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية وغيرها من الأهداف المتفق عليها دوليا

(a) (i) Increased number of government policies, programmes, projects and initiatives that reflect ESCAP-promoted principles or recommendations in the area of transport, including road safety
(أ) ' 1` زيادة عدد سياسات الحكومة وبرامجها ومشاريعها ومبادراتها التي تعكس المبادئ أو التوصيات التي تروج لها اللجنة في مجال النقل، بما في ذلك السلامة على الطرق

(a) Increased number of Government policies, programmes, projects and initiatives that reflect ESCAP-promoted principles or recommendations in the areas of transport
(أ) زيادة عدد السياسات والبرامج والمشاريع والمبادرات الحكومية التي تعكس المبادئ أو التوصيات التي تروج لها اللجنة في مجالات النقل؛

(a) (i) Increased number of government policies, programmes, projects and initiatives that reflect ESCAP-promoted principles or recommendations in the area of transport, including road safety
(أ) ' 1` زيادة عدد السياسات والبرامج والمشاريع والمبادرات الحكومية التي تعكس المبادئ أو التوصيات التي تشجعها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في مجال النقل، بما في ذلك السلامة على الطرق

(a) (i) Increased number of government policies, programmes, projects and initiatives that reflect ESCAP-promoted principles or recommendations in the area of transport, including road safety
(أ) ' 1` زيادة عدد السياسات والبرامج والمشاريع والمبادرات الحكومية التي تعكس المبادئ أو التوصيات التي تشجعها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ في مجال النقل، بما في ذلك السلامة على الطرق