"prints from" - Translation from English to Arabic

• البصمات من
• بصمات من
• بصمة من
• بصماته من
• البصمة من
• من المطبوعات

Latents pulled some prints from the Beemer, and there might be trace blood evidence.
رفعنا بعض البصمات من البيمر و ربما يكون هناك اثر للدماء

CSU was able to pull some prints from the plaster behind the wall.
وحدة مسرح الجريمة استطاعو الحصول على بعض البصمات من الجص خلف الجدار.

I tried pulling the prints from the phone booth, but I got nothing.
حاولت رفع البصمات من كشك الهاتف لكن لم احصل على شيء

Okay, now it makes sense why we haven't been able to pull any prints from the crime scenes.
حسناً, الأن أمر أصبح منطقي اننا لم نكن قادرين علي رفع أي بصمات من مسرح الجريمة

We have no prints from any of the crime scenes.
ليست لدينا بصمات من اى مسرح من مسارح الجريمة.

And none of the prints from the scene match anything in the system, so we've got nothing.
ولا توجد بصمة من مسرح الجريمة تُطابق أيّ من البصمات في نظامنا لذا لا نملك شيئًا

I pulled his prints from his business card. His real name is Harold Price.
.سحبتُ بصماته من بطاقة عمله (اسمهُ الحقيقي هو (هارولد برايس

I'm running the prints from the plastic bag through A.F.I.S. right now.
إنني أُحلل البصمات من الغطاء البلاستيكي من قاعدة البيانات حالياً.

CSRU is pulling prints from the submerged car to compare to the 65 people you and Frankie interviewed.
فرق الأدلة يسحب البصمات من السيارة المغمورة لمقارنتها مع الـ 65 شخص الذين قابلناهم

We're still pulling what's left of him from the truck wreckage, we were able to lift some prints from the passports that I found.
ما زلنا نسحب ما تبقى منه من حطام الشاحنة إستطعنا رفع بعض البصمات من على جوازات السفر التي وجدتها

The prints from the Marquis were a match. Hey.
البصمات من سيارة الماركيز كانت متطابقة. أنت.

We lifted his prints from a glass and compared it with those what the police had
لقد رفعنا هذه البصمات من كوب زجاج، و قمنا بمقارنتها مع تلك التّي لدى الشرطة

Have you got those prints from the crime scene?
هل حصلت على البصمات من موقع الجريمة ؟

Ah, Lieutenant, I ran the prints from the garage.
يا أيتها الملازمة , أنا أتفحص البصمات من الجراج

All right, so I'll go back to the scene, see if forensics can pull some prints from the bathroom.
لأرّ لو بوسع المختص الجنائي سحب أي بصمات من الحمام

CSU lifted multiple prints from the plane and we got a hit back on one of them.
رفع فريق البحث الجنائي عدة بصمات من على الطائرة و حصلنا على حصلنا على دليل عن واحدة منها

Hey, I got prints from the skin that was on the liquid nitrogen tank.
حصلت على بصمات من الجلد الذي كان على خزان النيتروجين المسال

We lifted prints from the P.O. Box the blood guy gave us.
رفعنا بصمة من صندوق بريد أعطاه لنا رجل الدم

You lifted 38 prints from the pottery store.
رفعتي 38 بصمة من مخزن صناعة الفخار

I also ID'd our dirtbag. Pulled his prints from Sandy's hair, uh, thingies.
و عرفت هوية هذا القذر (جلبت بصماته من على أشياء شعر (ساندي

The prints from the bum with the yellow jacket in my office
البصمة‏ من القنبلة بالسترة الصفراء في مكتبي

Meantime, I'm hoping to be able to lift a set of prints from the underlying dermis, but it's a slow process.
في هذه الأثناء، آمل أن تكون قادرة على رفع مجموعة من المطبوعات من الأدمة الكامنة، ولكنها عملية بطيئة.