"priority must be given to the" - Translation from English to Arabic

    • ضرورة إيلاء الأولوية
        
    • يجب إعطاء الأولوية
        
    • يجب إيلاء أولوية
        
    • ويجب إعطاء الأولوية
        
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    The Philippines realized that priority must be given to the least developed countries and other vulnerable groups. UN وتدرك الفلبين أنه يجب إعطاء الأولوية لأقل البلدان نموا والفئات الضعيفة الأخرى.
    However, the High Commissioner recognizes that priority must be given to the effort of saving lives of people at risk. UN غير أن المفوضة السامية تقر بأنه يجب إعطاء الأولوية لجهد إنقاذ أرواح الأشخاص المعرضين للخطر.
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام قاعات المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    1. Reaffirms the practice that, in the use of conference rooms, priority must be given to the meetings of Member States; UN 1 - تعيد تأكيد الممارسة المتمثلة في ضرورة إيلاء الأولوية في استخدام غرف المؤتمرات لاجتماعات الدول الأعضاء؛
    At the present time, priority must be given to the issues of nuclear disarmament and the prevention of the weaponization of and an arms race in outer space. UN وفي الوقت الراهن، يجب إعطاء الأولوية لمسائل نزع السلاح النووي ولمنع تسليح الفضاء الخارجي ومنع حدوث سباق تسلح فيه.
    If those reforms were to succeed, priority must be given to the training and evaluation of supervisors and managers in the light of their new responsibilities. UN وإذا كان لهذه الإصلاحات أن تنجح، يجب إعطاء الأولوية لتدريب وتقييم المشرفين والمديرين في ضوء مسؤولياتهم الجديدة.
    Here, highest priority must be given to the special needs of children. UN وهنا يجب إيلاء أولوية قصوى للاحتياجات الخاصة للأطفال.
    priority must be given to the security and protection of United Nations peacekeepers and decisive measures must be taken to hold the perpetrators accountable. UN ويجب إعطاء الأولوية لأمن وحماية حفظة السلام التابعين للأمم المتحدة ويجب اتخاذ تدابير حاسمة لمحاسبة الجناة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more