Turns out my admirer sent these from Pritchett's Closets. | Open Subtitles | اتضح أن المعجب أرسل هذه من "بريتشيت كلوزيتس". |
Ah, hell, I'm gonna regret this. I'm feeling better, Pritchett. I think it was just gas. | Open Subtitles | آه، جحيم، أنا اعلم انني ساندم على هذا أشعر أنني أفضل، بريتشيت. |
But you have nothing to worry about with Pritchett's Guardian 3000 Closet, which doubles as a military-grade panic room. | Open Subtitles | لكن ليس لديك ماتقلقين بشأنه مع خزائن "بريتشيت" الحامية 3000، والتي تتحول لغرفة آمنة من النوع العسكري. |
Pritchett sisters, I don't want you to let that lactic acid build up! | Open Subtitles | أيها الأختان بريتشت لا أريدكن أن تدعن حمض اللبنيك يتكون |
'Cause there's an unsnipped chow always tries to hump her silly. Oh, hi, Mr. Pritchett. | Open Subtitles | لأن هناك كلب يحاول دائماً معاشرتها بشكل غبي مرحباً سيد بريتشت |
Or he took a page from the Jay Pritchett playbook-- saw the crap he was in for and pretended to be asleep. | Open Subtitles | أو أنه طبق صفحة من كتاب ألاعيب جاي بريتشيت رأى كم المشاكل التي علق بها و إدعى أنه نائم |
I'm Mitchell Pritchett. I'm miss Dunphy's attorney. | Open Subtitles | انا ميتشيل بريتشيت انا محامي الانسة دانفي |
Man, I always wondered who'd be lucky enough to marry the beautiful Claire Pritchett. | Open Subtitles | لطالما تساءلت من سيكون محظوظا كفاية ليتزوج كلير بريتشيت الجميلة |
I'm Mitchell Pritchett, attorney to Miss Manchego. | Open Subtitles | انا ميتشل بريتشيت محامي الأنسة مانتشينغو |
Jay Pritchett. Frank Dunphy's son is married to my daughter. | Open Subtitles | جاي بريتشيت,ابن فرانك دانفي متزوج من إبنتي |
We could make a baby that is half Tucker and half Pritchett. | Open Subtitles | يمكننا صنع طفل يكون نصفه تاكر ونصفه بريتشيت |
Um, Jay, Claire has, um, offered to give us one of her eggs so we can have a baby that's half Pritchett, half Tucker. | Open Subtitles | جاي ,كلير عرضت ان تمنحنا احدى بيوضها لكي نحظى بطفل نصفه بريتشيت و نصفه تاكر |
Being married to a Pritchett is great. | Open Subtitles | ان تكون متزوج من ال بريتشيت شيء عظيم |
I just got my first perk as CEO of Pritchett's closets. | Open Subtitles | حصلت للتو على هديتي الأولى كمديرة تنفيذية لـ"خزائن بريتشيت". |
Claire Pritchett with the blond hair and those brown eyes, great smile. | Open Subtitles | كلير بريتشت" ذات الشعر الأشقر" وتلك العينان البنّية ، والإبتسامة الساحرة |
I was with Pritchett, looking for the master control. | Open Subtitles | كنت مع "بريتشت" أبحث عن غرفة التحكم الرئيسية |
All right, Mr. Pritchett, just let me sign the damn thing. | Open Subtitles | كما تريد سيد "بريتشت" فقط دعنى أوقّع هذا لك |
You should really open up this place to the public, Pritchett. | Open Subtitles | يجب عليك أن تفتح هذا المكان للعامّة يا "بريتشت" |
This recipe for the perfect mom, by Jay Francis Pritchett, age nine. | Open Subtitles | الوصفة للأم المثالية "بواسطة "جاي بريتشت العمر 9 سنوات |
This isn't a debate, Pritchett! You hold that goddamn bridge! | Open Subtitles | هذا ليس جدالا يا برتشيت حافظ على ذلك الجسر |
Okay, Pritchett, I'm here. You got a half-hour. | Open Subtitles | حسناً يا (بريشت) أنا هنا لديك نصف ساعة |
Mr. Pritchett, I'm Tim Gleason, this is my wife, Allie. | Open Subtitles | سيد "بيتشيت" انا "تيم جليسون " وهذه زوجتى. |