"procedure of the board" - Translation from English to Arabic

    • الداخلي للمجلس
        
    • إجراء المجلس
        
    • الداخلية للمجلس
        
    The inclusion of this item has been proposed by the Permanent Representative of India in accordance with rule 12 of the rules of procedure of the Board. UN هذا البند اقترح إدراجه ممثل الهند الدائم وفقاً للمادة 12 من النظام الداخلي للمجلس.
    The inclusion of this item has been proposed by the Permanent Representative of India in accordance with rule 12 of the rules of procedure of the Board. UN هذا البند اقترح إدراجه ممثل الهند الدائم وفقاً للمادة 12 من النظام الداخلي للمجلس.
    Designation of intergovernmental bodies for the purposes of rule 76 of the rules of procedure of the Board UN تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس
    Designation of non-governmental organizations for the purposes of rule 77 of the rules of procedure of the Board UN تسمية المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس
    Designation of intergovernmental bodies for the purpose of rule 76 of the rules of procedure of the Board: application from the Organization of Eastern Caribbean States UN تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس: طلب مقدم من منظمة دول شرق الكاريبي
    Designation of intergovernmental bodies for the purpose of rule 76 of the rules of procedure of the Board: application from the Eurasian Development Bank UN تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس: طلب مقدم من مصرف التنمية الأوروبي الآسيوي
    Designation of non-governmental organizations for the purpose of rule 77 of the rules of procedure of the Board: application from the Grain and Feed Trade Association UN تسمية المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس: طلب مقدم من رابطة تجارة الحبوب والأعلاف
    Designation of non-governmental organizations for the purposes of rule 77 of the rules of procedure of the Board UN تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس
    2. Designation of intergovernmental bodies for the purposes of rule 76 of the rules of procedure of the Board . 58 UN تسمية الهيئات الحكومية الدولية ﻷغراض المادة ٦٧ من النظام الداخلي للمجلس
    organizations for the purposes of rule 77 of the rules of procedure of the Board . 58 UN تسميـة وتصنيــف المنظمـات غيـر الحكوميـة ﻷغراض المادة ٧٧ من النظام الداخلي للمجلس
    Designation of intergovernmental bodies for the purposes of rule 76 of the rules of procedure of the Board UN تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس
    Designation of non-governmental organizations for the purposes of rule 77 of the rules of procedure of the Board UN تسمية المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس
    the purposes of rule 77 of the rules of procedure of the Board 11 UN المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس 12
    Designation of non-governmental organizations for the purpose of rule 77 of the rules of procedure of the Board UN تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس
    Designation of non-governmental organizations for the purposes of rule 77 of the rules of procedure of the Board UN تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس
    Designation of intergovernmental bodies for the purposes of rule 76 of the rules of procedure of the Board UN تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس
    Designation of non-governmental organizations for the purposes of rule 77 of the rules of procedure of the Board UN تسمية المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس
    Designation of non-governmental organizations for the purposes of rule 77 of the rules of procedure of the Board UN تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس
    Designation of non-governmental organizations for the purposes of rule 77 of the rules of procedure of the Board. UN تسمية المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس.
    The Committee urges the State party to revise the procedure of the Board to ensure that the Secretariat does not usurp the powers of the Board by rejecting complaints before they are considered by the panel. UN وتحث اللجنة الدولة الطرف على تنقيح إجراء المجلس لضمان عدم استحواذ الأمانة على سلطات المجلس برفض الشكاوى قبل عرضها على هيئته.
    In accordance with the Rules of procedure of the Board, the Board elected Mr Vladimir Kuznetsov (Russian Federation, List E) as President for a one-year term. UN وفقا للائحة الداخلية للمجلس التنفيذي، انتخب المجلس السيد Vladimir Kuznetsov (الاتحاد الروسي، القائمة هاء) لمنصب الرئيس لفترة سنة واحدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more