Draft regional programme document for the Arab States, 2010-2013 | UN | مشروع وثيقة البرنامج الإقليمي للدول العربية، للفترة 2010-2013 |
Arab States region: Regional programme document for the Arab States; | UN | منطقة الدول العربية: وثيقة البرنامج الإقليمي للدول العربية؛ |
Presentation on the One United Nations country programme document for the United Republic of Tanzania | UN | عرض بشأن وثيقة البرنامج القطري لأمم متحدة واحدة، لجمهورية تنـزانيا المتحدة |
Arab States: Regional programme document for the Arab States. | UN | الدول العربية: وثيقة البرنامج القطري للدول العربية. |
Arab States: Regional programme document for the Arab States. | UN | الدول العربية: وثيقة البرنامج القطري للدول العربية. |
Presentation on the One United Nations country programme document for the United Republic of Tanzania | UN | عرض بشأن وثيقة البرنامج القطري لأمم متحدة واحدة، لجمهورية تنزانيا المتحدة |
Presentation on the One United Nations country programme document for the United Republic of Tanzania | UN | عرض بشأن وثيقة البرنامج القطري لأمم متحدة واحدة لجمهورية تنزانيا المتحدة |
The draft country programme document for the Syrian Arab Republic is presented to the Executive Board for discussion and comments. | UN | يقدم مشروع وثيقة البرنامج القطري للجمهورية العربية السورية إلى المجلس التنفيذي لمناقشته والتعليق عليه. |
Reviewed the draft subregional programme document for the countries of the Organization of Eastern Caribbean States and Barbados; | UN | استعرض مشروع وثيقة البرنامج دون الإقليمي لبلدان منظمة دول شرق البحر الكاريبي وبربادوس؛ |
Draft regional programme document for the Arab States | UN | مشروع وثيقة البرنامج الإقليمي للدول العربية |
Reviewed the draft subregional programme document for the countries of the Organization of Eastern Caribbean States and Barbados; | UN | استعرض مشروع وثيقة البرنامج دون الإقليمي لبلدان منظمة دول شرق البحر الكاريبي وبربادوس؛ |
The programme document for the former was finalized in collaboration with the United Nations University. | UN | وأُنجزت وثيقة البرنامج الخاصة بالمفهوم الأول بالتعاون مع جامعة الأمم المتحدة. |
Draft common country programme document for the United Republic of Tanzania | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري المشترك لجمهورية تنزانيا المتحدة |
Approved the UNDP results and resources framework of the common country programme document for the United Republic of Tanzania; | UN | وافق على إطار البرنامج الإنمائي للنتائج والموارد الوارد في وثيقة البرنامج القطري المشترك لجمهورية تنـزانيا المتحدة؛ |
Draft common country programme document for the United Republic of Tanzania | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري المشترك لجمهورية تنزانيا المتحدة |
Approval of the common country programme document for the United Republic of Tanzania | UN | :: إقرار وثيقة البرنامج القطري المشترك لجمهورية تنـزانيا المتحدة |
Approved the UNDP results and resources framework of the common country programme document for the United Republic of Tanzania; | UN | وافق على إطار البرنامج الإنمائي للنتائج والموارد الوارد في وثيقة البرنامج القطري المشترك لجمهورية تنـزانيا المتحدة؛ |
Approved the UNDP results and resources framework of the common country programme document for the United Republic of Tanzania; | UN | وافق على إطار البرنامج الإنمائي للنتائج والموارد الوارد في وثيقة البرنامج القطري المشترك لجمهورية تنـزانيا المتحدة؛ |
Arab States region: Regional programme document for the Arab States; | UN | منطقة الدول العربية: وثيقة البرنامج الإقليمي للدول العربية؛ |
Approves the aggregate indicative budget for the common country programme document for the United Republic of Tanzania, covering the period from July 2011 to June 2015, in the following amounts: $74,692,000 from regular resources, subject to the availability of funds, and $73,308,000 from other resources, subject to the availability of specific-purpose contributions. | UN | يوافق على الميزانية الإرشادية الإجمالية لوثيقة البرنامج القطري المشترك لجمهورية تنزانيا المتحدة، التي تغطي الفترة من تموز/يوليه 2011 إلى حزيران/يونيه 2015، بالمبلغين التاليين: 000 692 74 دولار من الموارد العادية، رهنا بتوافر الأموال، و 000 308 73 دولار من الموارد الأخرى، رهنا بتوافر المساهمات المحددة الأغراض. |
A programme document for the modernization of the industrial sector would probably be signed during the current session. | UN | وأشار إلى وثيقة برنامج التحديث الصناعي التي من المتوقَّع التوقيع عليها أثناء هذه الدورة. |
The Board also approved, on a no-objection basis without presentation or discussion, the regional programme document for the Arab States, 2006-2009, and the regional programme document for Europe and the Commonwealth of Independent States, 2006-2010. | UN | واعتمد المجلس أيضا على أساس إجراء عدم الاعتراض ودون عرض أو مناقشة وثيقة البرنامج الإقليمي للدول العربية للفترة 2006-2009، ووثيقة البرنامج الإقليمي لأوروبا ورابطــة الدول المستقلة للفتــرة 2006-2010. |