"programme for the further implementation" - Translation from English to Arabic

• وبرنامج مواصلة تنفيذ
• برنامج مواصلة تنفيذ
• بالبرنامج المتعلق بمواصلة تنفيذ
• وبرنامج لمواصلة تنفيذ

Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development
تنفيذ جدول أعمال القرن 21، وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة

64/236 Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development
تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة

Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development
تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 ونتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة

S-19/2 Programme for the Further Implementation of Agenda 21
دإ19-/2 برنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21

Recalling also the paragraphs on capacity-building of Agenda 21 and the Programme for the Further Implementation of Agenda 21,
وإذ يذكر أيضا بالفقرات المتعلقة ببناء القدرات في جدول أعمال القرن 21 وفي برنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21،

Contribution of the United Nations Environment Programme to the Implementation of Agenda 21 and the Programme for the Further Implementation of Agenda 21
مساهمة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وفي برنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21

S-19/2 Programme for the Further Implementation of Agenda 21
دإ-١٩/٢ برنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

Taking note of the Programme for the Further Implementation of Agenda 21, adopted by the General Assembly at its nineteenth special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21,See resolution S-19/1.
وإذ تحيط علما بالبرنامج المتعلق بمواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن ١٢ الذي اعتمدته الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية التاسعة عشرة المخصصة ﻹجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢)٢١(، وتقرير الحالة الاجتماعية في العالم، ٧٩٩١)٣١(، وتقرير التنمية البشرية، ٧٩٩١)١٤(، وتقرير التجارة والتنمية، ٧٩٩١)١٥(،

A/C.2/61/4 Item 53 (a) - - Sustainable development: implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development - - Letter dated 12 October 2006 from the Permanent Representative of Japan to the United Nations addressed to the Secretary-General [A C E F R S]
A/C.2/61/4 البند 53 (أ) - التنمية المستدامة: تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وبرنامج لمواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 ونتائج مؤتمر القمة العالمي المعني بالتنمية المستدامة - رسالة مؤرخة 12 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]