Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention | UN | تقرير عن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة |
The Secretary-General has the honour to transmit for the consideration of the General Assembly his comments on the report of the Office of Internal Oversight Services on the programme management and administrative practices of the Economic and Social Commission for Western Asia. | UN | يتشرف الأمين العام بأن يحيل تعليقاته بشأن تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن إدارة البرامج والممارسات الإدارية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، لعرضها على الجمعية العامة. |
Inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention (A/56/83) | UN | التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة (A/56/83) |
Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention | UN | تقرير عن تفتيش الإدارة البرنامجية والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة |
Inspection of programme management and administrative practices in the Department | UN | تفتيش الإدارة البرنامجية والممارسات الإدارية في الإدارة |
In February 2001, the Office carried out an inspection of the programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention. | UN | وفي شباط/فبراير 2001 أجرى المكتب تفتيشا لإدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة. |
(g) Report of the Office of Internal Oversight Services on the inspection of programme management and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs, | UN | (ز) تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في إدارة شؤون نزع السلاح()، |
In this rather gloomy context, we should like to commend the report on the inspection of the programme management and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs of the Office for Internal Oversight Services, contained in document A/56/817. | UN | وإزاء هذه الخلفية المعتمة، نود أن نثني على التقرير الصادر عن مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في إدارة شؤون نزع السلاح، والوارد في الوثيقة A/56/817. |
Inspection of programme management and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs (A/56/817) | UN | التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في إدارة شؤون نزع السلاح (A/56/817) |
:: Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention (A/56/83) | UN | :: تقرير عن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة (A/56/83). |
In February 2001, the Office of Internal Oversight Services (OIOS) carried out a review of programme management and administrative practices in the Office of Drug Control and Crime Prevention (ODCCP) in Vienna. | UN | في شهر شباط/فبراير 2001، استعرض مكتب خدمات الرقابة الداخلية، إدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة في فيينا. |
(c) Improved programme management and administrative practices as the result of inspections. | UN | (ج) تحسن إدارة البرامج والممارسات الإدارية نتيجة للتفتيش |
(g) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs, | UN | (ز) تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في إدارة شؤون نزع السلاح()، |
Inspection of programme management and administrative practices in the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (A/56/930) | UN | التفتيش على إدارة البرامج والممارسات الإدارية في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (A/56/930( |
Note by the Secretary-General transmitting the report of OIOS on the inspection of programme management and administrative practices of the International Trade Centre UNCTAD/WTO (ITC) (under items 109 and 120) OIOS | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تفتيش إدارة البرامج والممارسات الإدارية لمركز التجارة الدولية التابع للأونكتاد/منظمة التجارة العالمية (في إطار البندين 109 و 120) |
Inspection of programme management and administrative practices | UN | تفتيش ممارسات الإدارة البرنامجية والممارسات الإدارية |
Inspection of programme management and administrative practices of the International Trade Centre UNCTAD/WTO | UN | تفتيش الإدارة البرنامجية والممارسات الإدارية لمركز التجارة الدولية المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ومنظمة التجارة العالمية |
4. An OIOS inspection review of the programme management and administrative practices of ODCCP was conducted in the first quarter of 2001. | UN | 4 - وفي الربع الأول من عام 2001 ، أجرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية استعراضا لإدارة البرامج والممارسات الإدارية لمكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة. |
Inspection of programme management and administrative practices | UN | تفتيش إدارة البرنامج والممارسات الإدارية |
(a) Report of the Office of Internal Oversight Services on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention (resolutions 48/218 B and 54/244), A/56/83; | UN | (أ) تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن التفتيش المتعلق بإدارة البرامج والممارسات الإدارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة A/56/83 (القراران 48/218 باء و 54/244)؛ |
Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office | UN | تقرير عن التفتيش المتعلق بالإدارة البرنامجية والممارسات الإدارية في المكتب |
Triennial review of the implementation of the recommendations made by the Committee for Programme and Coordination at its thirty-eighth session on the in-depth evaluation of the United Nations crime prevention and criminal justice programme; and the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention | UN | الاستعراض الذي يجري كل ثلاث سنوات لتنفيذ التوصيات المقدمة من لجنة البرنامج والتنسيق في دورتها الثامنة والثلاثين بشأن التقييم المتعمق لبرنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية؛ والتفتيش على ادارة البرنامج والممارسات الادارية في مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة |