"progressive communications" - Translation from English to Arabic

• الاتصالات التقدمية

Ms. Anriette Esterhuysen, Executive Director, Association for Progressive Communications
السيدة أنرييت إسترهويزن، مديرة تنفيذية، رابطة الاتصالات التقدمية

The Association for Progressive Communications (APC) works on ICT, development and rights issues.
49- وتتعلق أعمال رابطة الاتصالات التقدمية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والتنمية، ومسائل الحقوق.

6. Statements were also made by the representative of the Economic Commission for Africa (ECA) and by the representative of the Association for Progressive Communications.
6 - وأدلى ببيانين أيضا ممثل اللجنة الاقتصادية لأفريقيا وممثل رابطة الاتصالات التقدمية.

8. Statements were also made by the representatives of IT for Change and the Association for Progressive Communications.
8 - وأدلى ببيانين أيضا ممثلا منظمة تسخير تكنولوجيا المعلومات لأغراض التغيير ورابطة الاتصالات التقدمية.

37. The representative of the Association for Progressive Communications also participated.
37 -وشارك أيضا ممثل رابطة الاتصالات التقدمية

Association for Progressive Communications
رابطة الاتصالات التقدمية

APC prepared substantive input on Internet Governance: " World Summit on the Information Society: APC's Recommendation on Internet Governance " , by Association for Progressive Communications (APC).
أعدت الرابطة مداخلات موضوعية بشأن إدارة شبكة الإنترنت : " مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات: توصيات رابطة الاتصالات التقدمية بشأن إدارة شبكة الانترنت " من أعداد رابطة الاتصالات التقدمية.

12. Statements were also made by the representatives of the International Criminal Court, the Association for Progressive Communications and the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers.
12 - وأدلى ببيانات أيضا ممثلو المحكمة الجنائية الدولية ورابطة الاتصالات التقدمية وشركة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة.

58. The Association for Progressive Communications (APC) and the Humanist Institute for Cooperation with Developing Countries (Hivos) launched the fourth edition of Global Information Society Watch in 2010.
58- وأطلقت رابطة الاتصالات التقدمية والمعهد الإنساني للتعاون مع البلدان النامية النسخة الرابعة من تقرير رصد مجتمع المعلومات لعام 2010.

The Association for Progressive Communications Women's Rights Programme is a global network of over 150 women from more than 35 countries who support women working for social change and women's empowerment through the use of information and communications technologies.
برنامج حقوق المرأة التابع لرابطة الاتصالات التقدمية شبكة عالمية تتألف من أكثر من ١٥۰ امرأة من أكثر من ٣٥ بلدا، ممن يساندن النساء اللاتي يعملن من أجل التغيير الاجتماعي وتمكين المرأة من خلال استخدام تكنولوجيات المعلومات والاتصالات.

71. The Association for Progressive Communications (APC) observed that new forms of online protests are not well covered by national legislation and human rights law.
71- ولاحظت رابطة الاتصالات التقدمية أن التشريعات الوطنية وقانون حقوق الإنسان لا يغطيان الأشكال الجديدة للاحتجاجات الإلكترونية تغطية جيدة.

In addition, ESCAP has been conducting research on women's organizations and their use of information and communication technologies in Asia and the Pacific, in collaboration with Isis International Manila and the Association for Progressive Communications.
وبالإضافة إلى ذلك، ما برحت اللجنة تجري بحوثا عن المنظمات النسائية واستخدامها لتكنولوجيات الإعلام والاتصال في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بالتعاون مع منظمة إيزيس الدولية - مانيلا ورابطة الاتصالات التقدمية.

Association for Progressive Communications (APC) (1995-1998)
رابطة الاتصالات التقدمية (1995-1998)