"promote cooperation between the united nations" - Translation from English to Arabic

• تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة
• تعزيز التعاون بين منظمة الأمم المتحدة

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Pacific Community,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة وجماعة المحيط الهادئ،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا،

" Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Conference of Asian Political Parties,
' ' إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمؤتمر الدولي للأحزاب السياسية الآسيوية،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Inter-Parliamentary Union,
ورغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Conference on Interaction and Confidence-building Measures in Asia,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمؤتمر المعني بالتفاعل وتدابير بناء الثقة في آسيا،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Agency for International Trade Information and Cooperation,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ووكالة المعلومات والتعاون في مجال التجارة الدولية،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Cooperation Council of Turkic-speaking States,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومجلس التعاون للدول الناطقة بالتركية،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Emergency Management Organization,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمة الدولية لإدارة حالات الطوارئ،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Union of South American Nations,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة واتحاد أمم أمريكا الجنوبية،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Central European Initiative,
ورغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومبادرة وسط أوروبا،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and United Cities and Local Governments,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Intergovernmental Authority on Development,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Parliamentary Assembly of Turkic-speaking Countries,
رغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والجمعية البرلمانية للبلدان الناطقة بالتركية،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Conference of Asian Political Parties,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمؤتمر الدولي للأحزاب السياسية الآسيوية،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the West African Economic and Monetary Union,
رغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Cooperation Council of Turkic-speaking States,
رغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومجلس التعاون للدول الناطقة بالتركية،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Union of South American Nations,
رغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة واتحاد أمم أمريكا الجنوبية،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Renewable Energy Agency,
رغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة المتجددة،

Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Economic Community of Central African States,
رغبة منها في تعزيز التعاون بين منظمة الأمم المتحدة والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا،