"promoting social integration through" - Translation from English to Arabic

• تعزيز التكامل الاجتماعي من خلال
• تعزيز التكامل الاجتماعي عن طريق

promoting social integration through social inclusion
تعزيز التكامل الاجتماعي من خلال الإدماج الاجتماعي

promoting social integration through responsive government, full participation in society, non-discrimination, tolerance, equality and social justice
تعزيز التكامل الاجتماعي عن طريق تجاوب الحكومة، والمشاركة الكاملة في المجتمع وعدم التمييز، والتسامح، والمساواة، والعدالة الاجتماعية

It adopted recommendations for action at all levels and in the areas of promoting social integration through responsive government, full participation in society, non-discrimination, tolerance, equality and social justice.
واعتمدت اللجنة توصيات من أجل اتخاذ إجراءات على اﻷصعدة المحلي والوطني واﻹقليمي والدولي في مجالات تعزيز التكامل الاجتماعي عن طريق تجــاوب الحكومات، والمشاركة الكاملة في شؤون المجتمع، وعدم التمييز، والتسامح، والمساواة والعدالة الاجتماعية.

Report of the Secretary-General on promoting social integration through social inclusion
تقرير الأمين العام عن تعزيز التكامل الاجتماعي من خلال الإدماج الاجتماعي

promoting social integration through social inclusion
66/122 تعزيز التكامل الاجتماعي من خلال الإدماج الاجتماعي

Draft resolution A/C.3/68/L.11/Rev.2: promoting social integration through social inclusion
مشروع القرار A/C.3/68/L.11/Rev.2: تعزيز التكامل الاجتماعي من خلال الإدماج الاجتماعي

68/131. promoting social integration through social inclusion
68/131 - تعزيز التكامل الاجتماعي من خلال الإدماج الاجتماعي

Draft resolution A/C.3/68/L.11: promoting social integration through social inclusion
مشروع القرار A/C.3/68/L.11: تعزيز التكامل الاجتماعي من خلال الإدماج الاجتماعي

The present report has been prepared in response to General Assembly resolution 66/122, on promoting social integration through social inclusion.
أُعد هذا التقرير استجابة لقرار الجمعية العامة 66/122 بشأن تعزيز التكامل الاجتماعي من خلال الإدماج الاجتماعي.

66/122 promoting social integration through social inclusion
66/122 تعزيز التكامل الاجتماعي من خلال الإدماج الاجتماعي

A. promoting social integration through responsive government, full participation in society, non-discrimination, tolerance, equality and social justice
ألف - تعزيز التكامل الاجتماعي عن طريق تجاوب الحكومة والمشاركة الكاملة في المجـتمع، وعدم التمييز، والتسامـح، والمساواة والعـدالة الاجـتماعية

(a) promoting social integration through responsive government, full participation in society, non-discrimination, tolerance, equality and social justice;
)أ( تعزيز التكامل الاجتماعي عن طريق تجاوب الحكومة، والمشاركة الكاملة في المجتمع، وعدم التمييز، والتسامح، والمساواة، والعدل الاجتماعي؛

(a) promoting social integration through responsive government, full participation in society, non-discrimination, tolerance, equality and social justice;
)أ( تعزيز التكامل الاجتماعي عن طريق تجاوب الحكومة، والمشاركة الكاملة في المجتمع، وعدم التمييز، والتسامح، والمساواة، والعدالة الاجتماعية؛