"proportion of population" - Translation from English to Arabic

• نسبة السكان الذين
• نسبة سكان
• ونسبة السكان
• نسبة الأشخاص الذين
• نسبة السكان المقيمين
• ازدادت نسبة السكان
• عدد السكان الذين
• في نسبة السكان
• بنسبة السكان
• نسبة السكان من
• نسبة عدد السكان

proportion of population using an improved drinking water source
نسبة السكان الذين يستخدمون مصادر مياه شرب محسنة

:: proportion of population using an improved drinking water source
:: نسبة السكان الذين يستخدمون مصدرا محسنا لمياه الشرب

:: proportion of population using an improved sanitation facility
:: نسبة السكان الذين يستخدمون مرافق صحية محسنة

proportion of population below the minimum level of dietary consumption
نسبة السكان الذين يقل استهلاكهم الغذائي عن الحد الأدنى

Indicator 1.9 proportion of population below minimum level of dietary energy consumption
نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى من السعرات الحرارية

proportion of population using an improved drinking water source
نسبة السكان الذين يستخدمون مصادر محسّنة لمياه الشرب

proportion of population with access to primary health care services
نسبة السكان الذين يحصلون على خدمات الرعاية الصحية الأولية

Indicator 5 proportion of population below minimum level of dietary energy consumption
نسبة السكان الذين لا يحصلون على الحد الأدنى لاستهلاك الطاقة الغذائية

proportion of population below minimum level of normative dietary intakes
نسبة السكان الذين يقل مدخولهم الغذائي عن المدخول الطبيعي

proportion of population with sustainable access to an improved water source
نسبة السكان الذين يحظون بوصول مستدام إلى مصدر مائي محسن

proportion of population with sustainable access to an improved water sources
نسبة السكان الذين يصلون بشكل مستدام إلى موارد ماء أفضل

proportion of population in rural and urban areas
نسبة سكان المناطق الريفية والمناطق الحضرية

MoJ proportion of population eligible to vote: Women Men
عدد ونسبة السكان المؤهلين للتصويت:

1990a proportion of population with sustainable access to an improved water source
نسبة الأشخاص الذين يمكنهم الحصول بصورة مستدامة على مصدر محسَّن للمياه

22 (a) proportion of population in malaria-risk areas using effective malaria prevention measures
22 أ - نسبة السكان المقيمين في المناطق المعرضة لخطر الملاريا الذين يتخذون تدابير فعالة للوقاية من الملاريا

The proportion of population with access to an improved water source has increased from 27% in 2000 to 56.1% (SHHS 2006) and ranging from 80.7% in Sennar to 22.25 in Jonglei State.
وقد ازدادت نسبة السكان الذين يمكنهم الحصول على مصدر محسن للمياه من 27 في المائة عام 2000 إلى 56.1 في المائة (الدراسة الاستقصائية لصحة الأسر المعيشية في السودان عام 2006)، وتتراوح بين 80.7 في المائة في ولاية سنار و 22.25 في المائة في ولاية جونقلي.

proportion of population with access to safe drinking water (T1)
نسبة عدد السكان الذين يحصلون على المياه الصالحة للشرب (المستوى 1)

proportion of population undernourished (percentage change)
الفرق في النسب المئوية في نسبة السكان الذين يعانون نقص التغذية

Note: Figures for the proportion of population below the poverty line are averages of all available observations between
ملاحظة: الأرقام المتعلقة بنسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر هي متوسطات جميع الملاحظات المتاحة بين عامي 2001 و 2011.

proportion of population from 6 to 10 years of age: 9.2 per cent, as compared with 9.1 per cent in 1986.
نسبة السكان من ٦ إلى ٠١ سنوات ٢,٩ في المائة مقابل ١,٩ في المائة عام ٦٨٩١.

Although the proportion of population to doctors is 10,000 to 39.6, which covers the population sufficiently, basic medical services calculated per inhabitant are decreasing.
وبالرغم من أن نسبة عدد السكان إلى الأطباء هي 000 10 إلى 39.6، وهي نسبة تغطي السكان بما فيه الكفاية، فإن الخدمات الطبية الأساسية المحتسبة لكل فرد من السكان آخذة في الانخفاض.