"proposed budget of the" - Translation from English to Arabic

    • الميزانية المقترحة لمؤسسة
        
    • الميزانية المقترحة للسلطة
        
    • الميزانية المقترحة المقدمة من
        
    • الميزانية المقترحة للعملية
        
    • الميزانية المقترحة ﻷمانة
        
    • الميزانية المقترحة لقاعدة
        
    proposed budget of the UNITED NATIONS HABITAT AND HUMAN SETTLEMENTS FOUNDATION FOR THE BIENNIUM 1998-1999 UN الميزانية المقترحة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات
    proposed budget of the UNITED NATIONS HABITAT AND HUMAN SETTLEMENT FOUNDATION UN الميزانية المقترحة لمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمستوطنات
    proposed budget of the UNITED NATIONS HABITAT UN الميزانية المقترحة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات
    proposed budget of the INTERNATIONAL SEABED AUTHORITY FOR 1997* UN الميزانية المقترحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ٧٩٩١*
    proposed budget of the UNITED NATIONS HABITAT AND HUMAN SETTLEMENTS FOUNDATION FOR THE BIENNIUM 2004-2005 UN الميزانية المقترحة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات
    proposed budget of the UNITED NATIONS HABITAT AND HUMAN SETTLEMENTS FOUNDATION FOR THE BIENNIUM 2004-2005 UN الميزانية المقترحة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية
    proposed budget of the UNITED NATIONS HABITAT AND HUMAN SETTLEMENTS FOUNDATION FOR THE BIENNIUM 2004-2005 UN الميزانية المقترحة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات
    9. proposed budget of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation for the biennium 1994-1995. UN ٩ - الميزانية المقترحة لمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥.
    9. proposed budget of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation for the biennium 1996-1997. UN ٩ - الميزانية المقترحة لمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
    9. proposed budget of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation for the biennium 1994-1995. UN ٩ - الميزانية المقترحة لمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥.
    9. proposed budget of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation for the biennium 1996-1997. UN ٩ - الميزانية المقترحة لمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
    10. proposed budget of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation for the biennium 2000–2001. UN ٠١ - الميزانية المقترحة لمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لفترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢.
    proposed budget of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation for the biennium 2000–2001: report of the Executive Director UN الميزانية المقترحة لمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لفترة السنتين ٠٠٠٢ - ١٠٠٢: تقرير المدير التنفيذي
    proposed budget of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation for the biennium 2002-2003 UN الميزانية المقترحة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لفترة السنتين 2002-2003
    proposed budget of the United Nations UN الميزانية المقترحة لمؤسسة الأمم المتحدة
    proposed budget of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation (UNHHSF) for the biennium 2004 - 2005 : report of the Executive Director UN الميزانية المقترحة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لفترة السنتين 2004 - 2005: تقرير المديرة التنفيذية
    proposed budget of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation (UN-HABITAT) for the biennium 2004-2005: Lower level budget scenario for the biennium 2004-2005 UN الميزانية المقترحة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية للفترة المالية 2004 - 2005: سيناريو خفض مستوى الميزانية لفترة السنتين 2004 - 2005
    34. The proposed budget of the Authority for 1999 continues to follow the evolutionary approach reflected in the budget for 1997, which was endorsed by the Assembly. UN ٣٤ - ولا تزال الميزانية المقترحة للسلطة في عام ١٩٩٩ تتبع النهج التطوري الذي انعكس في ميزانية عام ١٩٩٧ وأيدته الجمعية.
    17. The proposed budget of the Authority for 2000 continues to follow the evolutionary approach reflected in the budget for 1997, which was endorsed by the Assembly. UN ١٧ - وتواصل الميزانية المقترحة للسلطة لعام ٢٠٠٠ متابعة النهج التطوري الذي عبرت عنه ميزانية عام ١٩٩٧، وأيدته الجمعية.
    Subject to its observations and recommendations in paragraphs 26 and 48 above, the Advisory Committee recommends a reduction in the proposed budget of the Secretary-General in the amount of $22,716,530. UN وتوصي اللجنة الاستشارية، رهنا بملاحظاتها وتوصياتها الواردة في الفقرتين 26 و 48 أعلاه، بخفض الميزانية المقترحة المقدمة من الأمين العام بمبلغ 530 716 22 دولارا.
    proposed budget of the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 UN الميزانية المقترحة للعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور في الفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008
    26. The proposed budget of the CCAQ secretariat was reviewed, on behalf of ACC, by CCAQ(FB), at its seventy-eighth session, held on 8 to 12 March 1993. UN ٢٦-٥٦ وقد قامت اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الادارية )المسائل المالية ومسائل الميزانية( باستعراض الميزانية المقترحة ﻷمانة اللجنة الاستشارية، بالنيابة عن لجنة التنسيق الادارية، وذلك في دورتها الثامنة والسبعين، المعقودة في الفترة من ٨ إلى ١٢ آذار/مارس ١٩٩٣.
    In May 1998 the Committee resumed consideration of those reports as well as the proposed budget of the United Nations Logistics Base at Brindisi for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999 upon the receipt of clarification and updated information. UN وفي أيار/ مايو ١٩٩٨ استأنفت اللجنة الاستشارية النظر في هذه التقارير فضلا عن الميزانية المقترحة لقاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديسي للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩ لدى استلام توضيحات ومعلومات مستكملة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more