"proposed requests" - Translation from English to Arabic

• الطلبات المقترحة

C. Activities by which the proposed requests would be implemented
جيم - اﻷنشطة التي سيتم بواسطتها تنفيذ الطلبات المقترحة

B. Activities by which the proposed requests
باء ـ اﻷنشطة التي تنفذ بواسطتها الطلبات المقترحة

B. Activities by which the proposed requests would be implemented
باء ـ اﻷنشطة التي ستنفذ بها الطلبات المقترحة

B. Relationship of the proposed requests to the proposed programme of work
باء - علاقة الطلبات المقترحة ببرنامج العمل المقترح

B. Relationship of proposed requests to the medium-term plan and the proposed programme budget for the biennium 1994-1995
باء - صلة الطلبات المقترحة بالخطة المتوسطة اﻷجل وبالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥

Page C. Activities by which the proposed requests would be implemented
جيم - اﻷنشطة التي سيجري بواسطتها تنفيذ الطلبات المقترحة

B. Relationship of the proposed requests to the proposed programme of work
باء - الصلة بين الطلبات المقترحة وبرنامج العمل المقترح

B. Relationship of the proposed requests to the medium-term plan and the programme budget for the biennium 1994-1995
باء - علاقة الطلبات المقترحة بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥

C. Activities by which the proposed requests would be implemented
جيم - اﻷنشطة التي ستنفذ بها الطلبات المقترحة

III. Activities by which the proposed requests would be implemented
ثالثاً - الأنشطة التي ستنفذ بها الطلبات المقترحة

III. Activities by which the proposed requests would be implemented
ثالثاً - الأنشطة التي ستنفَّذ بواسطتها الطلبات المقترحة

III. Activities by which the proposed requests would be implemented
ثالثا - الأنشطة التي ستنفذ بها الطلبات المقترحة

6. Section IV of the Secretary-General's statement lays out the activities by which the proposed requests would be implemented.
6 - يحدد الفرع رابعا من بيان الأمين العام الأنشطة التي ستنفذ بها الطلبات المقترحة.

III. Activities by which the proposed requests would be implemented
ثالثا - الأنشطة التي سيجري عن طريقها تنفيذ الطلبات المقترحة

IV. Activities by which the proposed requests would be implemented
رابعاً - الأنشطة التي ستنفذ بها الطلبات المقترحة

III. Relationship of the proposed requests to the biennial programme plan and priorities for the period 2014-2015
ثالثا - علاقة الطلبات المقترحة بالخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2014-2015

III. Activities by which the proposed requests would be implemented
ثالثا - الأنشطة التي سيتم من خلالها تنفيذ الطلبات المقترحة

III. Relationship of the proposed requests to the biennial programme plan and priorities for the period 2014-2015
ثالثاً - علاقة الطلبات المقترحة بالخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2014-2015