| Protocol relating to the Status of Refugees, on 17 February 1995 | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين، انضمت إليه في 17 شباط/فبراير 1995 |
| Protocol relating to the Status of Refugees: ratified on 23 October 1967; | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين: صدّقت عليه في 23 تشرين الأول/أكتوبر 1967؛ |
| Protocol relating to the Status of Refugees of 31 January 1967; | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين المعتمد في 31 كانون الثاني/يناير 1967؛ |
| 1967 Protocol relating to the Status of Refugees | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين لعام 1967 |
| 7. Protocol relating to the Status of Refugees of 31 January 1967. | UN | 7 - البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين، المؤرخ 31 كانون الثاني/يناير 1967. |
| ● Protocol relating to the Status of Refugees; | UN | ● البروتوكول المتعلق بوضع اللاجئين؛ |
| No. Only 1967 Protocol relating to the Status of Refugees | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام 1967 فقط |
| The Protocol relating to the Status of Refugees; | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين؛ |
| Protocol relating to the Status of Refugees, 31 Jan 1967 | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين، 31 كانون الثاني/يناير 1967 |
| Protocol relating to the Status of Refugees, 31 Jan 1967 | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين، 31 كانون الثاني/يناير 1967 |
| Protocol relating to the Status of Refugees | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين |
| Protocol relating to the Status of Refugees | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين |
| Protocol relating to the Status of Refugees. | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين |
| Protocol relating to the Status of Refugees, 1967 | UN | البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين، 1967 |
| Convention relating to the Status of Refugees of 1951, as amended by the Protocol relating to the Status of Refugees of 1967; | UN | - الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين لعام 1951، بصيغتها المعدلة بموجب البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام 1967؛ |
| Protocol relating to the Status of Refugees, 1967 | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين لعام 1967 |
| Protocol relating to the Status of Refugees, 1967 | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين لعام 1967 |
| Any State seeking membership should have ratified the Convention or Protocol relating to the Status of Refugees. | UN | العضوية أن تكون قد صادقت على الاتفاقية أو البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين. |
| 14. Protocol relating to the Status of Refugees. | UN | البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين. |
| :: The Protocol relating to the Status of refugees, ratified on 16 February 1970 | UN | :: البروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين، الذي صدقت عليه في 16 شباط/فبراير 1970 |
| It welcomed the signature and ratification of several international instruments, including the Protocol relating to the Status of Refugees and the Convention against Discrimination in Education. | UN | ورحبت بتوقيع موناكو وتصديقها على عدة صكوك دولية، بما في ذلك البروتوكول المتعلق بوضع اللاجئين، واتفاقية مناهضة التمييز في التعليم. |
| 9. The Convention and Protocol relating to the Status of Refugees; | UN | ٩ - الاتفاقية المعنية بمركز اللاجئين والبروتوكول المتعلق بمركز اللاجئين؛ |