| Now, this is how many protons are in the entire known universe. | Open Subtitles | أما الآن، فهذا هو عدد البروتونات في العالم الذي نعرفه بأسره |
| You can start sorting protons and neutrons while I build carbon atoms. | Open Subtitles | بإمكانك البدء في ترتيب البروتونات و النيوترونات بينما أبني ذرات الكربون |
| What if we imagined a box full of light, and we placed a precise number of protons inside the box. | Open Subtitles | ماذا لو تخيلنا مربع مليء بالضوء ووضعنا عددا دقيقا من البروتونات داخل الصندوق |
| Now, in this case, what we're smashing together is tiny protons, which are inside the center of every atom. | Open Subtitles | الآن، في هذه الحالة ما نقوم بسحقهم معا هو بروتونات دقيقة التي هي داخل المركز من كل ذرة |
| Okay, so a neutral chlorine atom has 17 protons and 17 electrons. | Open Subtitles | حسناً, إذاً ذرة الكلور المتعادلة بها 17 بروتون و 17 إليكترون |
| But then beneath atoms, we found protons. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك تحت الذرات عثرنا على البروتونات |
| What we're going to see today is the launch of the first beam of protons around this enormous ring. | Open Subtitles | ماذا نحن في طريقنا لرؤيته اليوم؟ هو إطلاق أول شعاع من البروتونات حول هذه الحلقة الهائلة |
| They overwhelm the protons with their strong attractive nuclear force. | Open Subtitles | فهي تطغي على البروتونات بجاذبيتها النووية القوية |
| The volcano transforms heat from the inner Earth into chemical energy and stores it as a reservoir of protons in the lake. | Open Subtitles | البركان يحول حرارة الأرض الباطنية إلى طاقة كيميائية ويخزنها كمستودع من البروتونات في البحيرة. |
| You can think of it, I suppose, like a waterfall, where the protons are up here waiting to flow down. | Open Subtitles | يمكنك ان تفكر في الأمر، على ما أظن، مثل شلال، حيث تكون البروتونات في الأعلى من هنا في انتظار الانسياب إلى الأسفل. |
| That's the protons cascading down the waterfall and driving the motor around. | Open Subtitles | هذه هي البروتونات تتساقط أسفل الشلال ويقوم بتدوير المحرك. |
| You've got a reservoir of protons in the acidic seawater and a deficit of protons around the vents. | Open Subtitles | لديك اِحْتِيَاطِيّ من البروتونات في ماء البحر الحمضيّ و نقص من البروتونات حول الثقوب. |
| My first job was working on what is called the dual plasmatron ion source, which is actually the source of the protons. | Open Subtitles | وكانت وظيفتي الأولى العمل على ما يُسمّى بمصدر الأيون البلازماتروني المزدوج، وهو في الواقع مصدر البروتونات. |
| The laws of physics say that if you give protons extra kinetic energy, you can smash them together to form a new particle that weighs many times more than the sum of their parts. | Open Subtitles | وتقول قوانين الفيزياء أنّك إذا زوّدت البروتونات بطاقة حركية إضافية، يمكنك تحطيمها مع بعـــضها البعض لتشكيل جُسيم جديد |
| Think of particle physicists as golfers hitting protons instead of golf balls. | Open Subtitles | فريمان: قم بتخيل علماء فيزياء الجُسيمات كـــلاعبي غــــولف يضربون البروتونات بدلاً من كرات الغولف. |
| A nucleus with six protons is element number six, which is carbon, the fundamental building block of life. | Open Subtitles | النواة ذو الـ 6 بروتونات تشكل العنصر رقم 6 وهو الكاربون وحدة البناء الأساسية للحياة |
| Fine! We'll both go, and if anybody asks you something you don't understand, just say protons. | Open Subtitles | سوف نذهب معًا، وإذا سألك أيّ أحد شيئا لا تفهمه، قل فحسب بروتونات |
| After hydrogen and helium, lithium is the lightest element, with just three protons and four neutrons. | Open Subtitles | ،بعد الهيدروجين والهيليوم ،فإن الليثيوم أخفّ عنصر بوجود ثلاثة بروتونات فقط وأربعة نيوترونات |
| So it's gonna repel any protons we try to shoot in there. | Open Subtitles | فتحاول طرد أي بروتون نحاول إطلاقه بالداخل |
| The first stage is to stick two protons together. | Open Subtitles | المرحلة الاولى هي التصاق بروتونين أثنين مع بعضهما |
| Here, we're using electromagnetic distillation to strip away protons. | Open Subtitles | هنا, نحن نستخدم المغناطيس الكهربائى لنجردها من البروتون |
| Next on the heavyweight lineup comes gold with 79 protons. | Open Subtitles | المعدن الثقيل التالي هو الذهب بتسعة وسبعين بروتونًا |
| Electromagnetism is responsible for keeping electrons and protons inside atoms. | Open Subtitles | الكهرومغناطيسية هي المسئولة، عن إبقاء الإليكترونات والبروتونات بداخل الذرة |
| And the couple that we double-dated with, they were just protons! | Open Subtitles | وذلك الثنائي الذين جلسنا معهم لقد كانوا رقعاء! |