"provisional agenda for the twelfth session" - Translation from English to Arabic

• جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة
• جدول أعمال مؤقت للدورة الثانية عشرة
• جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين
• جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية عشرة

Possible elements of the provisional agenda for the twelfth session of the Conference of the Parties
عناصر يمكن إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف

provisional agenda for the twelfth session of the Commission
7- جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة

provisional agenda for the twelfth session of the Commission
8- جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة

Item 8. provisional agenda for the twelfth session of the commission
البند 8: جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة

19. A draft provisional agenda for the twelfth session of the Commission will be submitted for consideration and approval.
19- سيتم تقديم مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة من أجل النظر فيه والموافقة عليه.

8. provisional agenda for the twelfth session of the Commission.
8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة.

provisional agenda for the twelfth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة

C. provisional agenda for the twelfth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
جيم - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

5. provisional agenda for the twelfth session of the Committee.
5 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة.

10. provisional agenda for the twelfth session of the Permanent Forum.
10 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للمنتدى الدائم.

provisional agenda for the twelfth session of the
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للمنتدى

provisional agenda for the twelfth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues [to be completed]
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية [يستكمل في ما بعد]

4. provisional agenda for the twelfth session
4- جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة

To this end, a draft provisional agenda for the twelfth session of the Commission will be submitted for consideration and approval.
ولهذا الغرض، سيعرض مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة بغية النظر فيه والموافقة عليه.

At its 1007th plenary meeting, on 2 October 2007, the Board decided to establish an open-ended Preparatory Committee, to be chaired by the President of the Board, and approved the draft provisional agenda for the twelfth session of the Conference (TD/B/54/CRP.3).
قرر المجلس في جلسته العامة 1007 المعقودة في 2 تشرين الأول/أكتوبر 2007 إنشاء لجنة تحضيرية مفتوحة العضوية برئاسة رئيس المجلس، ووافق على مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين للمؤتمر (TD/B/54/CRP.3).

The provisional agenda for the twelfth session of the Commission was approved at the consultations of the President of the Trade and Development Board on 20 July 2007.
ووافقت اللجنة في المشاورات التي أجراها رئيس مجلس التجارة والتنمية يوم 20 تموز/يوليه 2007 على جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية عشرة.