"provisionally adopted by the commission at" - Translation from English to Arabic

• التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة في
• اعتمدته بها اللجنة مؤقتا في
• التي اعتمدتها اللجنة مؤقتا في
• المعتمدة مؤقتا من لجنة القانون الدولي في
• الذي اعتمدته اللجنة بصفة مؤقتة في
• اعتمدتها اللجنة بصورة مؤقتة في

2. Text of the draft articles and commentaries thereto provisionally adopted by the Commission at its sixty-third session
2 - نص مشاريع المواد والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها الثالثة والستين

2. Text of the draft guidelines and commentaries thereto provisionally adopted by the Commission at its sixty-second session
2- نص مشاريع المبادئ التوجيهية والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها الثانية والستين

2. Text of the draft conclusions with commentaries thereto provisionally adopted by the Commission at its sixty-sixth session 76 170
2- نص مشاريع الاستنتاجات والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها السادسة والستين 76 219

4. Draft article 1, as provisionally adopted by the Commission at its fifty-fifth session, reads as follows:
4 - فيما يلي نص مشروع المادة، بالصيغة التي اعتمدته بها اللجنة مؤقتا في دورتها الخامسة والخمسين:

5. Draft article 2, as provisionally adopted by the Commission at its fifty-fifth session, reads as follows:
5 - فيما يلي نص مشروع المادة 2، بالصيغة التي اعتمدته بها اللجنة مؤقتا في دورتها الخامسة والخمسين:

Draft article 3, as provisionally adopted by the Commission at its fifty-fifth session, reads as follows:
فيما يلي نص مشروع المادة 3، بصيغته التي اعتمدتها اللجنة مؤقتا في دورتها الخامسة والخمسين:

3. Draft article 8, as provisionally adopted by the Commission at its fifty-seventh session, reads as follows:
3 - فيما يلي نــص مشروع الماد 8، بصيغته المعتمدة مؤقتا من لجنة القانون الدولي في دورتها السابعة والخمسين.

2. Text of the draft articles and commentaries thereto provisionally adopted by the Commission at its sixty-sixth session 132 231
2- نص مشاريع المواد والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها السادسة والستين 132 299

75. The text of the draft conclusions provisionally adopted by the Commission at its sixty-sixth session is reproduced below.
75- فيما يلي نص مشاريع الاستنتاجات التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها السادسة والستين.

2. Text of the draft conclusions with commentaries thereto provisionally adopted by the Commission at its sixty-sixth session
2- نص مشاريع الاستنتاجات والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها السادسة والستين

76. The text of the draft conclusions, together with commentaries, provisionally adopted by the Commission at the sixty-sixth session, is reproduced below.
76- يستنسخ أدناه نص مشاريع الاستنتاجات والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها السادسة والستين.

2. Text of the draft articles and commentaries thereto provisionally adopted by the Commission at its sixty-sixth session
2- نص مشاريع المواد والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها السادسة والستين

132. The text of the draft articles, together with commentaries, provisionally adopted by the Commission at the sixty-sixth session, is reproduced below.
132- فيما يلي نص مشاريع المواد والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها السادسة والستين.

6. Draft article 3, as provisionally adopted by the Commission at its fifty-fifth session, reads as follows:
6 - فيما يلي نص مشروع المادة 3، بالصيغة التي اعتمدته بها اللجنة مؤقتا في دورتها الخامسة والخمسين:

7. Draft article 4, as provisionally adopted by the Commission at its fifty-sixth session, reads as follows:
7 - فيما يلي نص مشروع المادة 4، بالصيغة التي اعتمدته بها اللجنة مؤقتا في دورتها السادسة والخمسين:

8. Draft article 5, as provisionally adopted by the Commission at its fifty-sixth session, reads as follows:
8 - فيما يلي نص مشروع المادة 5، بالصيغة التي اعتمدته بها اللجنة مؤقتا في دورتها السادسة والخمسين:

9. Draft article 6, as provisionally adopted by the Commission at its fifty-sixth session, reads as follows:
9 - فيما يلي نص مشروع المادة 5، بالصيغة التي اعتمدته بها اللجنة مؤقتا في دورتها السادسة والخمسين:

10. Draft article 7, as provisionally adopted by the Commission at its fifty-sixth session, reads as follows:
10 - فيما يلي نص مشروع المادة 7، بالصيغة التي اعتمدته بها اللجنة مؤقتا في دورتها السادسة والخمسين:

Draft article 1, as provisionally adopted by the Commission at its fifty-fifth session, reads as follows:
فيما يلي نص مشروع المادة 1 بصيغته التي اعتمدتها اللجنة مؤقتا في دورتها الخامسة والخمسين:

4. Draft article 15, as provisionally adopted by the Commission at its fifty-seventh session, reads as follows:
4 - فيما يلي نص المادة 15، بصيغته المعتمدة مؤقتا من لجنة القانون الدولي في دورتها السابعة والخمسين:

The first hypothesis is specifically envisaged in draft article 3, provisionally adopted by the Commission at its sixty-fifth session.
ويرد الافتراض الأول تحديداً في مشروع المادة 3 الذي اعتمدته اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها الخامسة والستين.

470. The text of the draft guidelines provisionally adopted by the Commission at its fiftieth and fifty-first sessions is reproduced below.
470- يرد أدناه نص مشاريع المبادئ التوجيهية التي اعتمدتها اللجنة بصورة مؤقتة في دورتيها الخمسين والحادية والخمسين.