"psych evaluation" - Translation from English to Arabic

    • تقييم نفسي
        
    • التقييم النفسي
        
    • التقييم النفسى
        
    • للتقييم النفسي
        
    • تقييمه النفسي
        
    • بتقييم نفسي
        
    • بالتقييم النفسي
        
    • تقييمها
        
    • وتقييمها النفسي
        
    Charter company wants a psych evaluation. Co-pilot says he's also been acting different. Open Subtitles الشركة الخاصة تريد تقييم نفسي. مساعد الطيار يقول بأنه يتصرف بشكل مختلف.
    Let's get a psych evaluation just in case. Open Subtitles دعنا نحصـل على تقييم نفسي فقط أذا دعت الحاجة له
    But hr had to let him go after he failed a psych evaluation. Open Subtitles لكن قسم الموارد البشرية طلبوا منه الرحيل بعد فشله في التقييم النفسي
    We've been working hard, modifying command cues, and with the psych evaluation tomorrow, Open Subtitles لقد كنا نعمل بشدة لتعديل الأوامر الأشارية ومع التقييم النفسي غداً
    This is a recording I made of Rebecca's psych evaluation with Sam. Open Subtitles هذا هو تسجيل أدليت التقييم النفسى ريبيكا مع سام.
    The D.A.'s waiting to file charges pending a psych evaluation. Open Subtitles المدعي العام ينتظر أن يوجه الاتهامات بعد تلقيه للتقييم النفسي
    So, Oscar's on his way to Peakmore for a full psych evaluation. Open Subtitles اوسكار بطريقه إلى بيكمور لاجل تقييم نفسي كامل
    If you agree to get a psych evaluation at the hospital, I will help you out. Open Subtitles إن وافقت للحصول علي تقييم نفسي . بالمشفي , فسأساعدك علي الخروج
    Well, it is mine, and I suggest you bring him in for psych evaluation. Open Subtitles حسنٌ ، هي تخصصي، و أقترح أنّ تأتوا بهِ ليخضع إلى تقييم نفسي.
    We should do a psych evaluation. Open Subtitles علينا أن نجري له تقييم نفسي سأفعل ذلك الآن
    I need a psych evaluation on a 12-year-old girl. Open Subtitles أحتاج إلى تقييم نفسي لفتاة في 12 من العمر
    It means I probably should never have signed off on that marginal psych evaluation you received five years ago after your breakdown. Open Subtitles هذا يعني أنه ربما لم ينبغي علي أن أوقع على ذلك التقييم النفسي الثانوي الذي تلقيته قبل خمس سنوات بعد انهيارك العصبي
    I thought we were gonna wait till she had her psych evaluation. Open Subtitles إعتقدتُ أننا سننتظر حتى تحصل على التقييم النفسي لها
    To give us access to your psych evaluation Open Subtitles تعطينا صلاحيات للوصول إلى التقييم النفسي الخاص بك
    Underwood, Dr. Wexford is here to conduct your psych evaluation. Open Subtitles (أندروود)، الدكتور (ويكسفورد) هنا لإجراء التقييم النفسى الخاص بك
    Pending a full psych evaluation and a field readiness exam... Open Subtitles ريثما التقييم النفسى الكامل وامتحان الاستعداد الميداني...
    They're doing a psych evaluation for a reason, Hanna. Open Subtitles وهم يقومون التقييم النفسى لسبب ما، حنا.
    I don't think she's fit for psych evaluation yet. Open Subtitles لا أظنها مستعدة للتقييم النفسي بعد.
    His psych evaluation said he knew the difference between right and wrong. Open Subtitles لقد بيّن تقييمه النفسي أنه يعرف الفارق بين الصواب والخطأ.
    And the FBI is giving me the psych evaluation so I can get security clearance to work unsupervised. Open Subtitles ومن ثم مكتب التحقيقات الفدرالي أمر بتقييم نفسي لي حتى يمكن أن أحصل على تصريح للعمل من دون رقابة
    As far as the psych evaluation goes, am I in the clear? Open Subtitles وفيما يتعلق بالتقييم النفسي هل أنا بخير؟
    "along with a copy of your psych evaluation as ordered by the judge in connection with our battle to win custody of your son." Open Subtitles سويا مع نسخة لم يستطيع القاضى تقييمها وذلك بناء على قضيتنا للفوز بحضانة ابنك
    Someone slipped me her admittance report, her psych evaluation. Open Subtitles أحدهم أعطاني تقرير دخولها وتقييمها النفسي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more