"pua" - Translation from English to Arabic

• بوا

Pua, you know this is not a date, right?
"بوا " تعرف أن هذا ليس موعداً, أليس كذلك؟

Sendero Luminoso terrorist criminals attacked the Venenillo base of Counter-Insurgency Battalion 313 with grenades, RPG, tracer and machine-gun fire, soldiers Cleides Lopez Sanchez and Darino Pua Mendoza suffering shrapnel wounds to the face.
هاجـم مجرمون إرهابيون تابعون لمنظمة الطريـق المضيء قاعـدة فنينيو للكتيبة رقم ٣١٣ لمكافحة التخريب بالقنابل الموضوعة على قاذفات القنابل اليدوية والطلقات الكاشفة ونيران الرشاشات، مما أسفر عن إصابة جنديين بجراح في الوجه نتيجة للشظايا وهما: كليدس لوبيس شانسيز ودارينو بوا مندوسا.

Pua, run these prints through AFIS.
(بوا), مرر هذه البصمات إلى جهاز تحديد البصمات الآلي.

It's run by a group called Ho'ola Na Pua.
(يديره مجموعة تدعى (هولا نا بوا

We're okay, Pua. I can do this.
حسنًا يا "بوا"، أستطيع فعلها

Duke, we have a suspect in the Pua Lei.
(دوك)، إن المشتبه به في (بوا لي)

Actually, no, Pua. I don't keep tabs on'em.
في الواقع، كلا يا (بوا) لا أراقبهما

I don't, Pua.
ليس لدي يا " بوا"

Officer Pua.
أيها الضابط (بوا)

Pua, I am police.
(بوا)، أنا من الشرطة

Oh, by the way, Pua stopped by.
بالمناسبة، (بوا) أتى إلى هنا

- Hi, Pua.
-مرحباً، (بوا).

- Merry Christmas, Pua.
-عيد ميلاد سعيد يا (بوا )

Howzit, Pua?
كيف حالك يا (بوا)؟

I'm done. Thanks, Pua.
لقد انتهيت. شكراً, (بوا).

Pua...
"بوا..

Pua...
" "بوا.

Moana! Pua!
يا "بوا

Hey, Pua?
يا (بوا)؟

Hey, Pua.
(بوا).