"quarterly journal" - Translation from English to Arabic

    • المجلة الفصلية
        
    • مجلة فصلية
        
    • دورية فصلية
        
    • الربع سنوية
        
    These include the quarterly journal Disarmament Forum and a number of books and research reports. UN وهي تشمل المجلة الفصلية منتدى نزع السلاح وعددا من الكتب والتقارير البحثية.
    The quarterly journal Mountain Research and Development is now in its 13th volume. UN دخلت المجلة الفصلية " البحث والتطوير في مجال الجبال " حاليا عددها الثالث عشر.
    7. Disarmament Forum, the quarterly journal of the United Nations Institute for Disarmament Research UN 7 - منتدى نزع السلاح، المجلة الفصلية لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    WJP has carried out these aims and purposes through the following ways: Publication of Women Rights Monitor, a quarterly journal which focuses on all discriminatory practices against women and children and violence against them. UN وينفذ برنامج إنصاف المرأة هذه الأهداف والمقاصد من خلال الطرق التالية: نشر مجلة رصد حقوق المرأة، وهي مجلة فصلية تتركز على جميع الممارسات التمييزية ضد النساء والأطفال والعنف المرتكب ضدهم.
    The NSC also publishes the quarterly journal of Safety Research. UN كما يقوم المجلس بنشر " مجلة بحوث السلامة " وهي مجلة فصلية.
    61. UNIDIR publishes a bilingual quarterly journal, Disarmament Forum, which will mark its tenth anniversary in 2009. UN 61 - يصدر المعهد مجلة فصلية ثنائية اللغة معنونة " منتدى نزع السلاح " ، ويوافق عام 2009 الذكرى السنوية العاشرة لإصدارها.
    A special issue of Natural Resources Forum, the quarterly journal edited by Department staff, is devoted to women and natural resources management. UN وصدر عدد خاص من منبر الموارد الطبيعية، وهو دورية فصلية يُحررها موظفو اﻹدارة، مكرسة لموضوع المرأة وإدارة الموارد الطبيعية.
    They include the quarterly journal, Disarmament Forum, and books and research reports. UN وتشمل هذه المنشورات المجلة الفصلية المعنونة " منتدى نزع السلاح " وكتبا وتقارير بحثية.
    Those include the quarterly journal, Disarmament Forum, and a number of books and research reports. UN وهي تشمل المجلة الفصلية " منتدى نزع السلاح " وعددا من الكتب والتقارير البحثية.
    These include the quarterly journal, Disarmament Forum, and a number of books and research reports. UN وهي تشمل المجلة الفصلية " منتدى نزع السلاح " وعددا من الكتب والتقارير البحثية.
    UNU also continued to publish jointly with Academic Press the quarterly journal of Food Composition and Analysis. UN وواصلت الجامعة نشر المجلة الفصلية المسماة " تركيب اﻷغذية وتحليلها " ذلك بالاشتراك مع دار " أكاديميك برس " للنشر.
    UNU also continued to publish jointly with Academic Press the quarterly journal of Food Composition and Analysis. UN وواصلت الجامعة نشر المجلة الفصلية المسماة تركيب اﻷغذية وتحليلها ذلك بالاشتراك مع دار " أكاديميك برس " للنشر.
    The quarterly journal Mountain Research and Development is now in its thirteenth volume. UN دخلت المجلة الفصلية " البحث والتطوير في مجال الجبال " حاليا عددها الثالث عشر.
    25. The UNIDIR quarterly journal, Disarmament Forum, continues to be the Institute's flagship educational output. UN 25 - ولا تزال المجلة الفصلية منتدى نزع السلاح تتصدر قائمة المواد التثقيفية المنتجة، التي تحمل اسم المعهد.
    It also published a monthly bulletin, Intercom, for its membership as well as the quarterly journal Ageing International, which is distributed to its members as well as to libraries and individual subscribers. UN وهو يعمم أيضا نشرة شهرية تدعى انتركوم على أعضائه وكذلك مجلة فصلية هي المجلة الدولية للشيخوخة التي تعمم على أعضائه وكذلك على المكتبات وعلى المشتركين الأفراد.
    Language editor of " Swedish Bulletin " , an English language quarterly journal published in Stockholm UN محرِّر لغـوي في مجلة " Swedish Bulletin " ، وهي مجلة فصلية باللغة الإنكليزية تصدر في ستكهولم
    59. UNIDIR publishes a bilingual quarterly journal, Disarmament Forum, which has now been in publication for over five years. UN 59 - يقوم المعهد بإصدار مجلة فصلية ثنائية اللغة باسم منتدى نزع السلاح، وقد تواصل نشرها لما يزيد عن خمس سنوات حتى الآن.
    :: UN Chronicle (quarterly journal) UN :: الوقائع، مجلة الأمم المتحدة (مجلة فصلية)
    57. UNIDIR publishes a bilingual quarterly journal, Disarmament Forum, which is now in its ninth year of publication. UN 57 - يُصدر معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح مجلة فصلية ثنائية اللغة معنونة " منتدى نزع السلاح " ، وهي حاليا في سنة الإصدار التاسعة.
    52. IAEA publications include a quarterly journal, informative brochures, thematic reports, articles and opinion pieces written by the Director General and other IAEA staff. UN 52 - وتشمل منشورات الوكالة مجلة فصلية وكتيبات إعلامية وتقارير مواضيعية ومقالات افتتاحية بقلم المدير العام وموظفي الوكالة الآخرين.
    The Commission itself published a quarterly journal called Zero Tolerance and ran a bi-weekly programme on radio and television. UN وتنشر اللجنة نفسها دورية فصلية تسمى " عدم التسامح مطلقا " (Zero Tolerance) وتدير برنامجا يقدَّم مرة كل أسبوعين في الإذاعة والتلفزيون.
    47. One of the functions of UNIDIR’s quarterly journal is to maintain and increase UNIDIR’s contacts and visibility. UN جيم - منبر نزع السلاح ٤٧ - تتمثل إحدى وظائف مجلة المعهد الربع سنوية في مواصلة وزيادة اتصالات المعهد والتعريف به.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more