"question at its sixty-eighth session" - Translation from English to Arabic

• المسألة في دورتها الثامنة والستين

In addition, the Working Group requested the Bureau to propose the dates for its fifth meeting and recommended that, subsequently, the Assembly consider this question at its sixty-eighth session.
وبالإضافة إلى ذلك طلب الفريق العامل من المكتب أن يقترح موعدا لاجتماعه الخامس، وأوصى بأن تنظر الجمعية العامة لاحقا في هذه المسألة في دورتها الثامنة والستين.

14. Decides to continue its consideration of the question at its sixty-eighth session.
14 - تقـرر أن تواصل نظرها في المسألة في دورتها الثامنة والستين.

" 41. Decides to continue the consideration of the question at its sixty-eighth session under the item entitled `Promotion and protection of human rights' . "
" 41 - تقرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها الثامنة والستين في إطار البند المعنون ' تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها` " .

42. Decides to continue the consideration of the question at its sixty-eighth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
42 - تقرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها الثامنة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .

" 22. Decides to continue the consideration of the question at its sixty-eighth session, on the basis of the reports of the Secretary-General and the Special Rapporteur. "
" 22 - تقـرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها الثامنة والستين في ضوء تقارير الأمين العام والمقرر الخاص " .

8. Decides to continue its consideration of the question at its sixty-eighth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
8 - تقرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها الثامنة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .

17. Decides to consider the question at its sixty-eighth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
17 - تقــرر أن تنظــر في المسألة في دورتها الثامنة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .

23. Decides to continue consideration of the question at its sixty-eighth session under the item entitled " Human rights questions " .
23 - تقـرر أن تواصل النظر في المسألة في دورتها الثامنة والستين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق الإنسان " .

(20) The Ad Hoc Working Group of the Whole requests the Bureau to consider when its fifth meeting should be convened and further recommends that the General Assembly consider this question at its sixty-eighth session.
(20) ويطلب الفريق العامل المخصص الجامع إلى المكتب أن ينظر في الموعد المناسب لعقد اجتماعه الخامس، ويوصي كذلك بأن تنظر الجمعية العامة في هذه المسألة في دورتها الثامنة والستين.

" (f) To continue its consideration of the question at its sixty-eighth session under the item entitled `Promotion and protection of the rights of children'. "
" (و) أن تواصل النظر في المسألة في دورتها الثامنة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الطفل وحمايتها " .

" 20. Decides to continue consideration of the question at its sixty-eighth session under the sub-item entitled `Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms' . "
" 20 - تقـرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها الثامنة والستين في إطار البند الفرعي المعنون " مسائل حقوق الإنسان، بما في ذلك النهج البديلة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية " .

" 24. Decides to continue the consideration of the question at its sixty-eighth session under the item entitled `Promotion and protection of human rights' . "
" 24 - تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والستين في إطار البند المعنون ' تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها` " .

20. Decides to continue consideration of the question at its sixty-eighth session under the sub-item entitled " Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms " .
20 - تقـرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها الثامنة والستين في إطار البند الفرعي المعنون " مسائل حقوق الإنسان، بما في ذلك النهج البديلة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية " .

25. Decides to continue the consideration of the question at its sixty-eighth session under the item entitled " Promotion and protection of human rights " .
25 - تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والستين في إطار البند المعنون " تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها " .