"question of east timor at" - Translation from English to Arabic

• مسألة تيمور الشرقية في

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the question of East Timor at its 64th meeting, on 25 June 1999.
٢ - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في مسألة تيمور الشرقية في جلستها ٦٤ المعقودة في ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩.

The Committee will continue consideration of the question of East Timor at its meeting tomorrow morning.
وستواصل اللجنة النظر في مسألة تيمور الشرقية في جلستها صباح الغد.

5. The Special Committee considered the question of East Timor at its 1431st, 1435th to 1437th meetings between 11 and 14 July 1994.
٥ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتها ١٤٣١ و ١٤٣٥ إلى ١٤٣٧ المعقودة بين ١١ و ١٤ تموز/يوليه ١٩٩٤.

2. The Fifth Committee considered the question of East Timor at its 60th meeting, on 24 May 1999.
٢ - وقد نظرت اللجنة الخامسة في مسألة تيمور الشرقية في جلستها ٦٠، المعقودة في ٢٤ أيار/ مايو ١٩٩٩.

90. The United Nations Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities considered the question of East Timor at its 17th meeting, on 13 August 1998.
٩٠ - ونظرت اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات التابعة لﻷمم المتحدة في مسألة تيمور الشرقية في جلستها ١٧ المعقودة في ١٣ آب/أغسطس ١٩٩٨.

52. The Special Committee considered the question of East Timor at its 6th meeting, on 5 July 2000.
52 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلستها 6 المعقودة في 5 تموز/يوليه 2000.

60. The Special Committee considered the question of East Timor at its 1474th to 1477th meetings on 16 and 17 June 1997.
٠٦ - ونظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتها من ٤٧٤١ إلى ٧٧٤١ المعقودة في يومي ٦١ و ٧١ حزيران/يونيه ٧٩٩١.

192. The Special Committee considered the question of East Timor at its 1458th to 1461st meetings, on 23 and 24 July 1996.
١٩٢ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتها ١٤٥٨ إلى ١٤٦١ المعقودة في يومي ٢٣ و ٢٤ تموز/يوليه ١٩٩٦.

5. The Special Committee considered the question of East Timor at its 1474th to 1477th meetings, on 16 and 17 June 1997.
٥ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتها ١٤٧٤ إلى ١٤٧٧ المعقودة في يومي ١٦ و ١٧ حزيران/يونيه ٧١٩٩.

5. The Special Committee considered the question of East Timor at its 1431st and 1435th to 1437th meetings, on 11, 13 and 14 July 1994.
٥ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتها ١٤٣١ و ١٤٣٥ إلى ١٤٣٧ المعقودة في ١١ و ١٣ و ١٤ تموز/يوليه ١٩٩٤.

5. The Special Committee considered the question of East Timor at its 1442nd to 1446th meetings, between 10 and 13 July 1995.
٥ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتها ١٤٤٢ إلى ١٤٤٦ المعقودة بين ١٠ و ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٥.

5. The Special Committee considered the question of East Timor at its 1458th to 1461st meetings, on 23 and 24 July 1996.
٥ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتها ١٤٥٨ إلى ١٤٦١ المعقودة في يومي ٢٣ و ٢٤ تموز/يوليه ١٩٩٦.

5. The Special Committee considered the question of East Timor at its 1403rd to 1406th meetings, between 22 and 28 July 1992.
٥ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتها ١٤٠٣ الى ١٤٠٦ المعقودة في الفترة بين ٢٢ و ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٢.

9. Under the mandate entrusted to it and renewed annually by the General Assembly, the Special Committee continued its review of the question of East Timor at its 1992 session.
٩ - وواصلت اللجنة الخاصة، بموجب الولاية الموكلة إليها والمجددة سنويا من قبل الجمعية العامة، استعراض مسألة تيمور الشرقية في دورتها لعام ١٩٩٢.

5. The Special Committee considered the question of East Timor at its 1488th to 1491st meetings, from 30 June to 2 July 1998.
٥ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتها ١٤٨٨ إلى ١٤٩١ المعقودة في الفترة من ٣٠ حزيران/يونيه إلى ٢ تموز/يوليه ٨١٩٩.

174. The Special Committee considered the question of East Timor at its 4th to 7th meetings, from 22 to 24 June and at the 10th meeting, on 1 July 1999.
174 - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتهـــا 4 إلـــى 7 المعقـــودة فـــي الفتـــرة مـــن 22 إلى 24 حزيران/يونيه وفي جلستها 10 المعقودة في 1 تموز/يوليه 1999.

172. The Special Committee considered the question of East Timor at its 1488th to 1491st meetings, from 30 June to 2 July 1998.
١٧٢ - نظرت اللجنة الخاصة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتها ١٤٨٨ إلى ١٤٩١ المعقودة في الفترة من ٣٠ حزيران/يونيه إلى ٢ تموز/يوليه ٨١٩٩.

59. The Special Committee considered the question of East Timor at its 4th to 7th meetings, from 22 to 24 June and at the 10th meeting, on 1 July 1999.
ألف - تيمور الشرقية ٥٩ - نظرت اللجنــة الخاصــة في مسألة تيمور الشرقية في جلساتها ٤ إلى ٧ المعقودة في الفترة من ٢٢ إلى ٢٤ حزيران/يونيه وفي جلستها ١٠ المعقودة في ١ تموز/يوليه ١٩٩٩.