"question of the dissemination" - Translation from English to Arabic

• مسألة نشر

According to our agenda, we shall be considering this question of the dissemination of information tomorrow or, perhaps, later today.
ووفقا لجدول أعمالنا، فإننا سننظر في مسألة نشر المعلومات غدا، أو، ربما في وقت لاحق من هذا اليوم.

question of the dissemination of information on decolonization
مسألة نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار

question of the dissemination OF INFORMATION ON DECOLONIZATION
مسألة نشر المعلومات المتعلقة بتصفية الاستعمار

question of the dissemination of information on decolonization
مسألة نشر المعلومات بشأن إنهاء الاستعمار

The Special Committee further decided to consider the question of the dissemination of information on decolonization in plenary meetings.
وقررت اللجنة الخاصة كذلك أن تنظر في مسألة نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار في جلساتها العامة.

question of the dissemination of information on decolonization
مسألة نشر معلومات عن إنهاء الاستعمار

question of the dissemination of information on decolonization (A/AC.109/2014/18; A/AC.109/2014/L.4)
مسألة نشر معلومات عن إنهاء الاستعمار A/AC.109/2014/L.4;; A/AC.109/2014/ 18(

question of the dissemination of information on decolonization
مسألة نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار

The Committee further decided to consider the question of the dissemination of information on decolonization in plenary meetings and meetings of the Subcommittee, as appropriate.
وقررت اللجنة كذلك أن تنظر في مسألة نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار، في جلساتها العامة وفي جلسات لجنتها الفرعية، حسب الاقتضاء.

The Committee further decided to consider the question of the dissemination of information on decolonization, as appropriate, at its plenary and Subcommittee meetings.
وقررت اللجنة الخاصة كذلك أن تنظر في مسألة نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار، حسبما يكون مناسبا، في جلساتها العامة وفي جلسات لجنتها الفرعية.

The Committee further decided to consider the question of the dissemination of information on decolonization, as appropriate, at its plenary and subcommittee meetings.
وقررت اللجنة الخاصة كذلك أن تنظر في مسألة نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار، حسبما يكون مناسبا، في جلساتها العامة وفي جلسات لجنتها الفرعية.

question of the dissemination of information on decolonization (A/AC.109/2007/18)
مسألة نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار (A/AC.109/2007/18)

question of the dissemination OF INFORMATION ON DECOLONIZATION (A/AC.109/L.1857)
مسألة نشر معلومات عن إنهاء الاستعمار )A/AC.109/L.1857(

question of the dissemination of information (A/AC.109/L.1816)
مسألة نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار (A/AC.109/L.1816)