"question of transnational corporations" - Translation from English to Arabic

• مسألة الشركات عبر الوطنية

(c) The question of transnational corporations 74 — 78 21
)ج( مسألة الشركات عبر الوطنية ٤٧ - ٨٧ ٢٢

(c) The question of transnational corporations 87 — 92 23
(ج) مسألة الشركات عبر الوطنية 87 - 92 28

(c) The question of transnational corporations 82 — 86 22
)ج( مسألة الشركات عبر الوطنية ٢٨ - ٦٨ ٤٢

Other interventions discussed human rights violations and repression in Colombia, the negative impact of globalization and the question of transnational corporations.
وتناولت مداخلات شتى مواضيع انتهاكات حقوق الإنسان والقمع في كولومبيا والآثار السلبية للعولمة وكذلك مسألة الشركات عبر الوطنية.

THE question of transnational corporations
مسألة الشركات عبر الوطنية

(c) The question of transnational corporations 85 91 20
(ج) مسألة الشركات عبر الوطنية 85 - 91 24

Subitem (c) The question of transnational corporations
البند الفرعي (ج) - مسألة الشركات عبر الوطنية

Sub—item (c) The question of transnational corporations
البند الفرعي )ج( - مسألة الشركات عبر الوطنية

Sub—item (c) The question of transnational corporations
البند الفرعي (ج) - مسألة الشركات عبر الوطنية

31. The Council considered the question of transnational corporations (agenda item 6 (e)) at its 32nd meeting, on 14 July.
١٣ - نظر المجلس في مسألة الشركات عبر الوطنية )البند ٦ )ﻫ( من جدول اﻷعمال( في جلسته ٢٣ المعقودة في ٤١ تموز/يوليه.

55. The Council considered the question of transnational corporations at its substantive session (agenda item 15 (d)).
٥٥ - نظر المجلس في مسألة الشركات عبر الوطنية في دورته الموضوعية )البند ١٥ )د( من جدول اﻷعمال(.

(c) The question of transnational corporations.
)ج( مسألة الشركات عبر الوطنية.

(c) The question of transnational corporations.
)ج( مسألة الشركات عبر الوطنية

(c) The question of transnational corporations
(ج) مسألة الشركات عبر الوطنية

10. As a result of conflicts created by FDI and nationalizations by host States, the thorny question of transnational corporations was discussed specifically in a United Nations text for the first time in 1972 (resolution 1821 (LIII), of 28 July 1972, adopted by the Economic and Social Council).
10- ونتيجة النزاعات الناشئة عن الاستثمار الأجنبي المباشر وعمليات التأميم من جانب الدول المضيفة، نوقشت مسألة الشركات عبر الوطنية الشائكة على وجه التحديد في أحد نصوص الأمم المتحدة في عام 1972 لأول مرة (القرار 1821 (د-53) المؤرخ في 28 تموز/يوليه 1972 والمعتمد من المجلس الاقتصادي والاجتماعي).