"quiche" - Translation from English to Arabic

• كيش
• كيشي
• الكيش
• الكيشي
• كيتشي
• كويشي

So, as you can imagine, I'm pretty hungry... and I do love this academy's quiche.
أذا كما قد تتوقع انا جائعه بشده. وأنا أحب طبخه هذه الاكاديميه الـ"كيش"

Try the "croque-monsieur" next time, or the "quiche".
جربي "كوك-مزير" في المرة القادمة أو الـ"كيش"

What a delicious quiche! I drive a pink Miata!
إنها وجبة " كيش " لذيذة أنا أقود " ميادا " وردية اللون

We can have quiche delivered and eat it too.
فإننا يمكن أن يكون كيشي سلمت وأكله أيضا.

The Minister related recent incidents, which had occurred in quiche, in which two police officers had been attacked by a mob.
وسرد الوزير حوادث أخيرة وقعت في كيشي وتعرض فيها اثنان من ضباط الشرطة لهجوم الغوغاء.

A delicious quinoa, zucchini, and chia-seed quiche.
و فطيرة الكيش اللذيذة بحبوب المرمية، والكينوا والكوسا

His car's in the driveway, his phone's on the coffee table, his mini breakfast quiche is still in the microwave.
سيارته في الممشى وهاتفه على طاولة القهوة وفطوره من "الكيشي" الصغير لا يزال في الميكروويف.

Well, your mother wanted quiche. I hate quiche.
أمك تريد كيش ,لكنني أكرهـ الكيش

Doctors shouldn't just hang around making quiche all day.
لا يفترض بالأطباء التسكع طوال النهار و صنع الـ"كيش"

Oh. There's left over quiche in the fridge. Yeah.
-هنالك فطيرة كيش متبقية بالثلاجة

Another piece of quiche, darling? - Hmm.
قطعة كيش أخرى يا عزيزتي؟

Why don't you sit down? I've got some quiche in the oven. I thought we were having cake.
لماذا لاتجلسين هناك (كيش) بالفرن - ظننت بأنه كيكاً -

- to make quiche and playlists?
-لصنع الـ "كيش" و قوائم التشغيل

Ah, so I have you to thank for those quiche.
آه، ثم أنا أعرف من هو الذي يستحق الشكر تلك كيشي.

I could have sworn I put that quiche in the oven a minute ago.
كان يمكن أن أقسم أن أضع كيشي في الفرن قبل دقيقة واحدة.

Appeals and complaints against members of the quiche Trial Court unduly delayed preparations for Mr. Noriega's second retrial.
وأدت الالتماسات والشكاوى المقدمة ضد أعضاء محكمة كيشي إلى تأخير لا مبرر له في الأعمال التحضيرية للمحاكمة الثانية للسيد نورييغا.

Cobán is reportedly the second-poorest region in the country after quiche and the most marginalized in all areas of national policy.
ويقال إن منطقة كوبان تأتي في ترتيب الفقر بعد " كيشي " وإنها أضعف المناطق إسهاماً في مجالات السياسة الوطنية جميعها.

Uh, our special today is "He Can quiche My Ass."
طبقاً المفضل اليوم " بإمكانهُ كيشي مؤخرتي "

Take the quiche around while it's hot, and then come back for the prosciutto, okay?
خذ فطيرة الكيش هنا وهناك بما انها ساخنه ثم عد الى شرائح اللحم.. حسناً

Ooh, that's the quiche.
"اووه, هذا الـ"كيشيد "الكيشي: فطيرة مخبوزة أو تارت بحشوة سمكٍ مع بيض"

Yeah. Satchmo got into the quiche I made.
. نعم ، لقد دمر (ساتشمو) الـ"كيتشي" الذي صنعته

The United Nations had undertaken major activities on the issue, including the establishment of the Permanent Forum on Indigenous Issues, one of whose members was a quiche Maya from Guatemala.
كما اضطلعت الأمم المتحدة بأنشطة رئيسية بشأن هذه المسألة، من بينها إنشاء المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، وأحد أعضائه كويشي مايا من غواتيمالا.