"racers" - Translation from English to Arabic

• المتسابقين
• المتسابقون
• متسابقين
• متسابق
• متسابقو
• متسابقي
• السباقات
• المسابقون
• سيارات سباق
• مسابقونا

To stop racers from doing exactly what you're doing.
لوقف المتسابقين من القيام بالضبط ما تقومون به.

Our time has come! Those racers' ll be approaching from three directions. Split into 3 groups to counter them!
لقد حان وقتنا ، هؤلاء المتسابقين سيأتون من 3 إتجاهات ، إنقسموا إلى 3 مجموعات لمجابهتهم

You morons! Red racers are running again. Go after them, now!
أيها الأغبياء ، المتسابقين الحمر يفرون مجدداً ألحقوا بهم الآن

The racers must pass through the blue pylons on the horizontal and around the red pylons on the knife-edge.
المتسابقون يجب أن يمروا من خلال الأبراج الزرقاء أفقياً ومن خلال الأبراج الحمراء بشكل حاد جداً

You're really showing them big-time racers a thing or two, huh?
أترى المتسابقون القدامى حقاً شيء ما أو أثنين

As you know, we have racers from all over the world, here.
كما تعلم ، لدينا متسابقين من جميع أنحاء العالم ، هنا

If you ask me, more racers should want to be crop dusters.
إذا سألتني، فأن أكثر المتسابقين يرغبون بأن يكونوا طائرة لرش الحقول

The racers enter the quarr, heading to the finish line.
المتسابقين دخلوا المنطقة الصخرية و متجهين نحو خط النهاية

We really feel like we should see more of the other racers.
نحن نشعر حقا أننا يجب أن نرى أكثر من ذلك من المتسابقين الآخرين.

I've been chasing these racers in the 13th for ten years.
لقد كنت أطارد هؤلاء المتسابقين في المنطقة الثالثة عشر لمدة عشر سنوات

All right, racers. Start your engines!
حسنٌ, أيها المتسابقين أبدأو بتشغيل المحركات

The racers will have to fly under a hard ceiling of 1,000 feet.
المتسابقين سيحلقون على مستوى ثابت 1000 قدم

The racers approach Keiskie Road, heading towards the dry lake.
إقتربَ المتسابقون من طريق "كايسكي ويتجهون نحو البحيرة الجافة

racers should race, cops should eat donuts.
فليتسابق المتسابقون , و ليأكل الشرطيون الدونات

Actual racers should know the meaning of the word impossible.
المتسابقون الحقيقيون يجب أن يعرفوا معنى لكلمهه مستحيل

My guys are racers, the best drivers in the world.
-أصدقائي متسابقين أفضل السائِقين في العالم لكنهم ليسوا قتله

You amateurs are shitty racers! You guys suck!
أنتم أيها الهواة متسابقين فاشلين ، فاشلين

racers for the mountains and racers for the flats.
متسابق من أجل الجبال و متسابق من أجل الطرق المستقيمة

Street racers use nitrous oxide to boost horsepower and torque.
متسابقو الشوارع يستخدمون أنظمة أكسيد النيتروجين لتعزيز القدرة بالحصان و عزم الدوران

racers file the numbers off and use parts from different cars.
متسابقي الشوارع يطمسون الأرقام و يستخدمون أجزاء من مختلف السيارات

Okay. Somebody's been sabotaging the racers and hurting'the cars, and I know who.
حسناً كان هناك من يفسد السباقات ويقتل السيارات وأنا أعرفه

The racers will have to modify their cars and sail across water to make it there.
على المسابقون أن يعدلوا سياراتهم ويبحروا عبر الماء لجعله هناك

Cars, lorries, diggers, racers, ice cream vans, hearses.
سيارات, شاحنات حفّارات, سيارات سباق عربات مثلجات, عربات الموتى

Our racers are forging intrepidly ahead through this dense jungle on their way to this very unstable and rickety-looking bridge.
مسابقونا يسيرون بشكل باسل للأمام خلال هذه الغابة الكثيفة عبر طريقهم إلى هذا الجسر المتهالك والغير مستقر