"rachael" - Translation from English to Arabic

    • راشيل
        
    • رايتشل
        
    • راتشيل
        
    • لراشيل
        
    • ريتشيل
        
    • وراشيل
        
    • ريتشل
        
    • رايتشيل
        
    I don't know what he intends, but I'm not gonna let him hurt Rachael or that baby. Open Subtitles أنا لا أعرف ما ينوي، ولكن أنا لا ستعمل دعه يضر راشيل أو أن الطفل.
    Now, joining us live at the studio is our medical expert Dr. Rachael Morison. Open Subtitles الآن، والانضمام لنا العيش في الاستوديو لدينا خبير طبي الدكتور راشيل موريسون.
    I want you to know, I understand how hard it was to tell Rachael to leave. Open Subtitles أريدك أن تعرف، أنا أفهم كم كان الأمر صعبا لنقول راشيل لمغادرة البلاد.
    Let me stay in Rachael's house, uh, in the fumigation tent. Open Subtitles اسمح لي بالعيش في منزل رايتشل اه في خيمة المدخنة
    I'm gonna admit Rachael to the hospital. I don't want to take any more chances. Open Subtitles . سأضع راتشيل بالمستشفي . لا أريد أن أُخاطر بفُرص أخري
    - Rachael was just telling me the first marriage didn't work out so well. Open Subtitles راشيل كانت تخبرني لتوها بإن الزواج الأول لم ينجح بشكل جيد جدا.
    At the time of Nicole's disappearance, it had been years since Rachael and her brother talked. Open Subtitles في وقت اختفاء نيكول، مضت اعوام منذ ان تحدثت راشيل و شقيقها
    Dr. Bassett said Rachael told you she doesn't want the medicine. Open Subtitles قال الدكتور باسيت قال لك راشيل انها لا تريد هذا الدواء.
    - As a human being, as a friend of Rachael's - you know I can't do that. Open Subtitles - ونتيجة لإنسان، كصديق ل راشيل ل - كما تعلمون لا أستطيع أن أفعل ذلك.
    I think I left my keys in Rachael's room. Open Subtitles أعتقد أنني تركت بلدي مفاتيح في غرفة راشيل ل.
    I want you to bring Rachael home and I'll meet you here, okay? Open Subtitles أنا أريد منك أن تجلب راشيل المنزل وأنا ألتقي بك هنا، حسنا؟
    But so far, he's showing the same signs of recovery as Rachael. Open Subtitles ولكن حتى الآن، وقال انه يظهر نفس علامات على الانتعاش كما راشيل.
    No, if we're gonna stop this, I need to find Rachael right away. Open Subtitles لا، إذا أردنا ستعمل وقف هذا، وأنا بحاجة الى ايجاد راشيل على الفور.
    You know, Marty, Rachael could be anywhere. Open Subtitles تعلمون، مارتي، راشيل يمكن أن يكون في أي مكان.
    We need to figure out what Rachael's role is. Open Subtitles نحن بحاجة لمعرفة ما هو دور راشيل ل.
    Did it ever even occur to you that this might put me in trouble with Rachael? Open Subtitles هل خطر ببالك من قبل أن هذا بإمكانه أن يضعني بمشاكل مع رايتشل
    Look, Rachael's gonna calm down, and it's gonna be fine, but in the meantime-- Open Subtitles رايتشل سوف تهدأ وكل شيء سيكون على ما يرام , لكن في هذا الوقت
    That skin-job you VK'd at the Tyrell Corporation Rachael, disappeared, vanished. Open Subtitles ذلك محتل بشرة فى شركة تيريل راتشيل إختفت , تلاشت لم تعرف حتى أنها ريبليكانت
    Seems like we're all connected to Rachael somehow. Open Subtitles يبدو كما لو أننا وترتبط جميع لراشيل بطريقة أو بأخرى.
    You must leave him alone, Rachael. Open Subtitles يتوجب عليك تركه وشأنه ريتشيل
    I don't understand what there is to think about, Rachael. Open Subtitles أنا لا أفهم لماذا هناك للتفكير، وراشيل.
    Rachael, you know Portia's not good with kids. Open Subtitles ريتشل, تعلمين أن بورشيا لا تعرف التعامل مع الأطفال
    Rachael and Max are staying with me until the house gets fumigated. Open Subtitles رايتشيل و ماكس سوف يجلسون معي حتى يحصل المنزل مدخنة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more